第28章 放弃查案拯救爱犬
66读书 www.66dushu.com,最快更新12宗杀人案!
皮普用她课本的书脊推了推教室的门,门开得比她想的要大得多。
“哎哟,”艾略特说,门撞到了他的胳膊肘。
门弹回给皮普,她绊了一下,课本掉在地上。它砰的一声落在地上。
“对不起,艾尔——沃德先生。”她说。
“我不知道你就在那儿。“没关系,”他笑着说。我会把这理解为你对学习的渴望,而不是企图暗杀。
“嗯,我们正在了解1930年代的俄罗斯。”
“啊,我明白了,”他说,弯下腰去捡起她的书,“所以这是一次实际的示范?”
纸条从封面滑落到地板上。
它落在折痕上,停了下来,半开着。
皮普扑向那张纸,把它捏在手里。
“皮普?”
她可以看到艾略特正试图和她进行眼神交流。但她直视前方。
“皮普,你没事吧?”他问。
“是的,”她点了点头,抿嘴一笑,当有人问你是否还好而你却一点也不好时,你会有这种感觉,但她一口咬定了这种感觉。
“我很好。”
“听着,”他温和地说,“如果你被人欺负,最糟糕的事情就是不告诉别人。”
“我没有,”她转身对他说。
“我很好,真的。“
“我很好,沃德先生。”她说,这时第一批叽叽喳喳的学生从他们身后溜进门来。
她从艾略特手中接过课本,走到自己的座位上,知道他的目光在跟着她走。
“皮普,”康纳一边说一边把他的包推到她旁边的地方。
“午饭后你不见了,然后,”他耳语道,
“那你和卡拉为什么表现得这么冷淡?”
“你闹翻了还是怎么了?”
“不,”她说,“我们都很好。
”一切都很好。”
我没有忽视一个事实,在我在我的储物柜里发现这张纸条的几个小时前,我在学校里看到了纳特·达席尔瓦。
尤其是考虑到,她在储物柜里受到过死亡威胁。
虽然她的名字现在已经上升到嫌疑人名单的首位,但这并不是确定的。
在基尔顿这样的小镇上,有时候看似有联系的事物完全是巧合,反之亦然。
在镇上唯一的一所高中里偶遇一个人,可算不上谋杀。
我的嫌疑人名单上,几乎每个人都和那所学校有联系。
麦克斯·哈斯廷斯和纳特·达席尔瓦都曾在那里工作,丹尼尔·达席尔瓦曾在那里担任看门人,杰森·贝尔的两个女儿都曾在那里工作。
我不知道豪伊·鲍尔斯是否上过基尔顿文法学校;我在网上找不到任何关于他的信息。
但所有嫌疑人都会知道我去过那里,他们可能跟踪了我,可能在周五早上我和卡拉在储物柜时监视了我。
学校里又没有保安,任何人都可以不受挑战地走进来,所以可能是娜特,也可能是其他人。
我刚刚说服自己,回到起点重新开始。
谁是凶手?
时间不多了,我还没来得及指指点点,根据我和拉维的了解,我仍然认为安迪的一次性手机是最重要的线索。
它不见了,但如果我们能找到它或者找到它的主人那我们的任务就完成了。
手机是实实在在的证据。
如果我们要想办法,让警察介入这件事这正是我们所需要的。
打印出来的照片细节模糊,他们可能会嘲笑,但没有人能忽视受害者的第二部手机。
是的,我之前一直在想也许安迪死的时候,一部手机在她身上,然后它就和她的尸体一起永远消失了。
但让我们假装它不是,假设安迪在开车离开家的时候被拦截了。
假设她被杀并处理掉了,然后凶手就想,哦,不,一部手机可能会找到我,如果警察在搜查中发现了它怎么办?所以他们必须去拿。
名单上有两个人我已经确认知道一部手机的事,麦克斯和豪伊。
如果丹尼尔·达席尔瓦是神秘的老家伙,那他肯定也知道。
特别是华仔,他知道它藏在哪里。
如果他们中的一个人在杀了安迪之后,在找到手机之前,去贝尔家拿走了一次性手机呢?
我还有几个问题要问贝卡·贝尔,我不知道她会不会回答,但我得试试。
......
当她走向大楼时,她感到神经紧张的像倒钩一样刺进了肚子,全身发冷。
那是一栋玻璃幕墙的小办公楼,正门旁边有一个小小的金属标牌,上面写着“基尔顿邮报”。
虽然这是一个星期一的早晨,但这个地方看起来好像被遗弃了,楼下的窗户都没有生命或活动的迹象。
皮普按下了门旁边墙上的按钮,它发出一种刺耳的呜咽声,回荡在她的耳朵里。
她放开了它,几秒钟后,一个低沉的机械的声音从扬声器里传了出来。
“喂?“
“呃,你好,”皮普说。
“我来见贝卡·贝尔。“
“好的,”那个声音说,
“我帮你开门。”
门黏糊糊的,使劲推一下,一阵刺耳的嗡嗡声响起,皮普推了一下门,用她的臀部猛撞它,门哗啦一声开了,向内摇晃着。
她随手把门关上,站在一间又小又冷的房间里。
有三个沙发和几张咖啡桌,但没有人。
“喂?”她叫道。
一扇门开了,一个男人走了进来,撩起他那件米色长外套的衣领。
一个深色直发的男人,头发被拨到一边,皮肤有点灰白,是斯坦利·福布斯。
“哦。他看到皮普就停了下来。
“我正要出去。我…你是谁?”他眯起眼睛盯着她,下颌突出,皮普感到鸡皮疙瘩顺着她的脖子往下爬,这里很冷。
“我是来见贝卡的,”她说。
“哦,对了。”他笑了笑,没有露出牙齿。
“今天大家都在里屋干活的前面的暖气坏了。”他指着他进来的那扇门。
“谢谢。”她说,但史丹利没有听。
他已经走出前门一半了,门砰的一声关上了,淹没了她感谢的声音。
皮普走到远处的那扇门前,推了进去就一条短短的走廊,通向一间更大的房间,四张堆满了纸的桌子靠在墙上。
这里有三个女人,每个人都在桌子上的电脑上打字,共同创作了一首节奏轻快的歌曲,充满了整个房间。
除了声音,他们谁也没有注意到她。
皮普走向贝卡·贝尔,她的金色短发向后梳成短马尾辫,清了清嗓子。
“你好,贝卡,”她说。
贝卡在她的椅子上转过身来,其他两个女人抬起头来。
“哦,”她说,“来见我的是你吗?你不是应该在学校吗?“
“是的,抱歉。现在是期中考试,”皮普说,在贝卡的注视下紧张地挪动着身子,想着她和拉维在贝尔的房子里差点被她抓住。
皮普从贝卡的肩膀上看过去,看着电脑屏幕上满是打字的字。
贝卡的眼睛盯着她的眼睛,她转过身去把文件缩小到最小。
“对不起,”她说,“这是我为报纸写的第一篇文章,我的初稿糟透了。”
“只有我还在修改它,”她微笑着说。
“是什么?”皮普问。
“哦,嗯,是关于这间老农舍的事,它已经11年没人住了,就在西克莫路的基尔顿尽头。他们似乎卖不出去。”她抬头看着皮普。
“一些邻居正在考虑出钱买下它,并试图申请改变它的用途,把它改造成一个酒吧。我在写为什么这是个糟糕的主意。”
房间另一头的一位女士插话道:“我哥哥住在附近,他不认为这是个糟糕的主意,啤酒就在路边。他欣喜若狂。”
她发出刺耳的笑声,希望她的另一位同事也能加入进来。
贝卡耸了耸肩,低头看了看自己的手,一边扯着自己套头衫的袖子。
她说:“我只是觉得这个地方有一天应该再次成为一个家庭的家。“
几年前,在这一切发生之前,我父亲差点买下并修复了它。
最后,他改变了主意,但我一直在想,如果他没有改变主意,事情会变成什么样子。
另外两个键盘安静了下来。
“哦,贝卡,亲爱的,”那名女子说,“我不知道那是原因,我现在感觉糟透了”,她拍了拍额头。
“今天剩下的时间我来轮流请喝茶。”
“不,不用担心。”贝卡对她微微一笑。
另外两个女人又回到了电脑前。
“皮普,不是吗?”贝卡轻声说。
“我能帮你什么忙吗?”
“如果是关于我们之前谈过的事,你知道我不想牵扯进来。“
“相信我,贝卡,”皮普说,她的声音变得悄声细语。
“这是很重要的,非常重要的,求你,”
贝卡睁大的蓝眼睛盯着,她的女儿看了好一会儿。
“好。”她站了起来。“我们到前厅去吧。”
第二次的时候,房间感觉更冷了,贝卡在最近的沙发上坐了下来,跷起了二郎腿。
皮普坐在另一头,转身面对着她。
“嗯……所以……”她话音渐低,不知道该怎么说,也不知道该告诉她多少,她停顿了一下,盯着贝卡安迪一样的脸。
“这是什么?”贝卡说,皮普听到了她的声音。
“所以,在调查的过程中,我发现安迪可能一直在贩毒,并在灾难派对上贩卖毒品。”
贝卡不相信地看了皮普一眼,她整洁的眉毛一直垂到眼睛上。
“不,”她说,“不可能。”
“对不起,我已经向多个消息来源证实了这一点,”皮普说。
“她不可能这么做。“
“提供她的男人给了她一个,秘密的第二部手机,一个一次性手机,用于她的交易,”
皮普不顾贝卡的抗yi继续说。
“他说安迪把手机和她的藏货一起藏在了衣柜里。“
“我很抱歉,但我觉得有人在捉弄你,”贝卡摇着头说。
“我妹妹不可能在贩毒。“
“我知道你一定很难过,”皮普说,
“但我知道安迪有很多秘密,这就是其中之一,警察没在她房间里找到一次性手机,我正在查她失踪后,谁有可能进入她的房间。“
“什么……”
“可是……”贝卡气急败坏地说,仍然摇头。
“没人做,这所房子用警戒线隔开了。“
“我的意思是,在警察来之前,在安迪离开家之后,在你父母发现她失踪之前,有没有可能有人在你不知情的情况下闯入你家?你睡着的时候”
“我……我——”她的声音嘶哑着——“不,我不知道,我没睡着,我在楼下看电视。可是你——”
“你认识麦克斯·黑斯廷斯吗?”在贝卡再次提出反对之前,皮普很快地说。
贝卡盯着她,一脸困惑。
“嗯,”她说,“是的,他是萨利尔的朋友,不是吗?金发女郎的家伙。”
“安迪失踪后,你有没有注意到他在你家附近转悠?”
“不,”她急忙说。“没有,可是为什么——”
“丹尼尔·达·席尔瓦怎么样了?”
“你认识他吗?”皮普说,希望这个快速的提问起作用,贝卡会在她认为不回答之前回答。
“丹尼尔,”她说,“是的,我认识他,他和我爸关系很好。”
皮普眯起眼睛:“丹尼尔·达席尔瓦和你爸爸关系很好?“
“是的,”贝卡嗤之以鼻地说。
“他辞去学校管理员的工作后,为我爸爸工作了一段时间,我爸爸开了一家清洁公司,他很喜欢丹尼尔,并把他提升到办公室工作,是他说服丹尼尔申请成为一名警察,并在培训过程中支持他,是的,我不知道他们是否还很亲密,我不和我爸爸说话。“
“那你经常见到丹尼尔吗?”皮普问道。
”不少,他经常过来,有时留下来吃晚饭。这跟我妹妹有什么关系?“
“你妹妹失踪时,丹尼尔是一名警察。”
“他跟这个案子有关系吗?“
“嗯,是的,”
贝卡回答说:“我父亲报案时,他是第一批赶到现场的警察之一。”
皮普觉得自己身体向前倾,双手抵在沙发靠垫上,俯身听着贝卡的话。
“他搜查过房子吗?”
“是的,”贝卡说。“他和这名女警察录了我们的口供,然后进行了初步搜查。”
“会不会是丹尼尔搜查了安迪的房间?”
“嗯,也许吧。”贝卡耸耸肩。
“我真的不明白你想说什么,我觉得你被某人误导了,真的。安迪没有**。”
“丹尼尔·达席尔瓦是第一个进入安迪房间的人,”皮普说,与其说是在跟贝卡说话,不如说是在跟自己说话。
“这有什么关系?”贝卡说,她的声音里开始有了烦恼。
“我们知道那天晚上发生了什么,我们知道萨利尔杀了她,不管安迪或其他人想干什么。“
“我不确定他做了什么,”皮普说,她睁大了眼睛,她希望这是一种有意义的方式。
“我不确定是萨利尔干的,我想我快要证明这一点了。”
......
贝卡·贝尔没有很好地回应我,关于萨尔可能是无辜的建议。
我觉得让我离开就足以证明这一点。
这并不奇怪,她知道萨利尔杀了安迪已经五年半了,她用五年半的时间来埋葬对她妹妹的悲伤。
现在我来了,告诉她她错了。
但等拉维和我查出是谁杀了安迪和萨利尔之后,她很快就会相信了,基尔顿的其他人也会相信。
在我和贝卡谈过之后,我觉得嫌疑人排名又变了。
我不仅发现了,嫌疑人名单上的两个名字之间的紧密联系(另一个可能的谋杀团队:丹尼尔·达席尔瓦和杰森·贝尔?),而且证实了我对丹尼尔的怀疑。
安迪失踪后,他不仅能进入她的房间,而且他可能是第一个搜查房间的人!
他会有绝佳的机会拿走并藏起一次性手机,并从安迪的生活中抹去自己的痕迹。
网络搜索没有找到任何关于丹尼尔的有用信息。
但我刚刚在泰晤士河谷,基尔顿警察局的页面上看到:基尔顿只有5名指定警察和2名社区警察。
我觉得丹尼尔会去的可能性很大。
我不希望他会告诉我任何事。
......
“晚上还是有太多的年轻人在公共场所闲逛,”
一个老妇人嘶哑地说,把胳膊举在头的旁边。
“我们在之前的一次会面中,讨论过这件事,法弗沙姆夫人,”
一名留着卷发的女警官说。
“他们没有任何反社hui行为,他们放学后正在踢足球”
皮普坐在一张亮黄se的塑料椅子上,观众席只有12个人,图书馆里又黑又闷,她的鼻孔里充满了奇妙的古书气味和老人发霉的气味。
会议缓慢而沉闷,但皮普是警觉的,目光敏锐。
丹尼尔·达席尔瓦是参加会议的三名警官之一。
他比她想象的要高,穿着黑色制fu站在那里。
他的头发是浅棕色的波浪状,从前额往后梳。
他的脸刮得干干净净,窄鼻子上翘,嘴唇又宽又圆。
皮普尽量长时间不去看他,以免他注意到。
这里还有一张熟悉的面孔,离皮普只有三个座位。
他突然站起来,向军官们摊开手掌。
“斯坦利·福布斯,基尔顿邮报,”他说。“我的一些读者抱怨说,人们在大街上还是开得太快了。你打算如何解决这个问题?”
丹尼尔走上前,点了点头,让斯坦利回到他的座位上。
“谢谢你,斯坦。”他说。“这条街道已经有了几项缓解交通压力的措施,我们已经讨论过,进行更多的速度检查,如果你担心的话,我很乐意和我的上司重新讨论这个问题”
法弗沙姆太太还有两个抱怨,要没完没了地说,然后会议终于结束了。
“如果你还有其他警务方面的问题,”第三名警官说,明显地避免了与老法弗沙姆太太的眼神接触。
“请填写你身后的一份问卷。”她示意道。
“如果你想单独和我们中的任何一个人谈谈,我们将在这里停留十分钟。”
皮普踌躇了一会儿,不想显得太急于求成。
丹尼尔和图书馆的一位志愿者谈完话后,她等着,然后从椅子上站起来,走向丹尼尔。
“嗨,”她说。“你好,”他笑着说,“像这样的会议,你看起来年轻了几十岁。”她耸耸肩。
“我对法律和犯罪感兴趣。“
“基尔顿没有什么有趣的地方,”他说,“只有闲逛的孩子和稍微快一点的汽车。”
“哦,但愿如此。“
“所以你从来没有,因为处理可疑的鲑鱼,而逮捕过人?”她紧张地笑着说。
丹尼尔茫然地看着她。
“哦,这是……这是真正的英国法律。”她觉得自己的脸变红了。
她紧张的时候为什么不像正常人那样摆弄自己的头发或小把件呢。
1986年的《鲑鱼法》将这种行为定为非法。
“哦,不要紧。”她摇了摇头。
“我有几个问题想问你。“
“该死,”他说,“只要不是鲑鱼就行。”
“它不是。”她对着拳头轻轻咳嗽了一下,抬起头来。
“你还记得大约五六年前,有报道说基尔顿语法学校的学生,在家庭聚会上**和酗酒吗?”
他绷紧下巴,皱起眉头,若有所思。
“不,”他说,“我不记得了。你想报案吗?”
她摇了摇头。
“不,你认识麦克斯·哈斯廷斯吗?”她说。
丹尼尔耸耸肩。
“我对黑斯廷斯一家有点了解,这是我完成训练后第一次单独出访。”
“为了什么?“
“哦,没什么大事。”
他们的儿子开车撞到房前的一棵树上,需要申请保险,向警方报案。
“为什么?“
“没有理由,”她装出若无其事的样子说。
她可以看到丹尼尔的脚开始远离她。
“还有一件事我很想知道。”
“请讲?“
“当安迪·贝尔被报失踪时,你是第一批赶到现场的警官之一,你对贝尔家进行了初步搜查。”
丹尼尔点了点头,眼睛周围的皱纹越来越紧。
“你跟她父亲那么亲近,这不是有什么利益冲突吗?”
“不,”他说,“不是,当我穿上这身制fu的时候,我就是专业的。我不得不说,我真的不喜欢这些问题的走向。原谅我。”
他拖着脚走了几英寸。
就在那时,一个女人出现在丹尼尔身后,走了进来,站在他和皮普身边。
她长着一头金黄se的长发,鼻子上长着雀斑,一个大肚子从衣服前面伸出来。
她至少已经怀孕七个月了。
“喂,你好,”她勉强用愉快的语气对皮普说。
“我是丹的妻子,我发现他和一个年轻女孩说话真是太不寻常了一我得说你不是他喜欢的类型。”
“金,”丹尼尔把手放在她背上说,“走吧。”
“她是谁?”
“我不知道,只是来开会的一个孩子。”
他领着妻子走到房间的另一边。
在图书馆的出口,皮普又回头看了一眼。
丹尼尔和他的妻子站在一起,和法弗沙姆太太说话,故意不看她。
皮普推开门,走了出去,在寒冷的空气中,她缩进了卡其外套。
拉维在路上等她,就在咖啡馆对面。
“你不进来是对的,”她走到他身边说。
“他只是对我有敌意,斯坦利·福布斯也在场。”
“可爱的家伙,”拉维讽刺地说,把手伸进口袋,以躲避寒风。
“所以你什么也没得到?”
“哦,我没这么说,”皮普说着,向他走近一些,挡住风。“
他漏了一件事,我都不知道他有没有意识到。
“不要为了说话的效果而停顿。”
“对不起,”她说。“他说他认识黑斯廷斯一家,麦克斯开车撞到他们家旁边的树上时,是他向警方报案的。
“哦,”拉维的嘴唇张开了,“所以他……也许他知道肇事逃逸的事?“
“也许他可以。”
皮普的手现在太冷了,它们开始蜷缩成爪子。她正要建议回去,拉维却僵住了,眼睛盯着她身后的一点。
她转过身。
丹尼尔·达席尔瓦和斯坦利·福布斯刚离开图书馆,身后的门砰地一声关上了。
他们在安静地交谈,用手势解释着什么。
斯坦利的脑袋像猫头鹰一样转了一圈,环顾四周,这时他看到了皮普和拉维。
斯坦利的眼睛凉了下来,他的目光在两人之间划过,像是一股冷风。
丹尼尔看了看,盯着他看,但他的眼睛只盯着皮普,锐利而布满水泡。
拉维握住她的手。
“我们走吧,”他说。
......
“好吧,普普奇诺,”皮普对巴尼说,一边弯下身去解开他格子呢领子上的狗环。
“你去”,它抬起头,用它那双斜视的、含笑的眼睛望着她。
她一直身子,它就跑开了,在前面泥泞的小路上蹦来蹦去,在树丛间绕来绕去,就像一只小狗似的。
她妈妈是对的,现在出去散步有点晚了。
树林里已经暗下来了,天空在秋色斑驳的树木之间的缝隙里显现出一种翻腾的灰色。
现在已经是六点差一刻了,她的天气应用程序告诉她两分钟后就要日落了。
她不会在外面待太久,她只是需要短途出行,离开工作岗位。
她需要空气、需要的空间。
整整一天,她在为下周的考试做准备,和盯着她的嫌疑人名单上的名字之间徘徊。
她会久久地凝视着,目光变成了斗鸡眼,在一个名字的字母尖上画出,想象中的、荆棘般的线条,缠绕着其他的名字,直到那张名单,变成了一堆乱七八糟的名字,和缠结在一起的绳子。
她不知道该怎么办。
也许你可以试着和丹尼尔·达席尔瓦的妻子谈谈,这对夫妇之间确实有明显的摩擦。
为什么,是什么秘密导致了它?
或者她应该把注意力集中在一次性手机上,考虑潜入那些知道手机存在的嫌疑人的家中,在那里寻找它?
不,她这次散步是为了忘记安迪·贝尔,清醒一下头脑。
她把手伸进口袋,解开耳ji听她把耳ji塞进耳朵里,按下手机上的播放键,继续播放她正在播放的真实犯罪播客。
她不得不把音量调高,在雨靴踩着落叶的路上发出的嘎吱声中,她努力地听着这段插曲。
听着她耳朵里的声音,听着另一个被谋杀的女孩的故事,皮普试图忘记她自己的故事。
她在树林里走着捷径,她的眼睛盯着上面嶙峋的树枝上的阴影,当周围的世界变得越来越黑暗时,阴影也变得越来越亮。
当暮色渐渐暗下来的时候,皮普离开了小路,潜入树林里,以便更快地跑到路上去。
当她看到大路的大门时,她叫了巴尼,大门就在她前面三十英尺的地方。
到达目的地后,她暂停了播客,把耳ji绕回手机上。
“巴尼,走吧,”她喊道,把钱包塞进口袋。
一辆汽车在路上飞驰而过,车头大灯的强光使皮普看得睁不开眼。
她叫道,这次声音更大,声音更高。
“巴尼,来!”
树木一片漆黑,寂静无声。
皮普湿了湿嘴唇,吹起了口哨。
“巴尼!在这里,巴尼!”
没有脚爪踏过落叶的声音。
树林中没有金色的闪光,什么都没有。
冰冷的恐惧开始爬上她的脚趾和手指。
“巴尼!”她喊道,声音嘶哑。
她沿着来时的路往回跑,回到吞噬树木的黑暗中。
“巴尼,”她尖叫着,在小路上撞来撞去,那条狗绳从她的手中晃来晃去。
......
“妈妈,爸爸!”
她推开前门,被门垫绊了一跤,跪倒在地。
泪水刺痛了她的双唇。
“爸爸!”维克托托出现在厨房门口。
“泡菜吗?”他说。
然后他看见了她。
“皮普,怎么了?”
“发生了什么事?”
当她从地板上站起来时,他急忙上前。
“巴尼走丢了,”她说。
“我打电话时他没有来,我走遍了整个树林,打电话时,他走丢了,我不知道该怎么办、我失去他了,爸爸。”
她妈妈和乔希也在走廊里,默默地看着她。
维克托托捏了捏她的胳膊。
“没事的,泡菜,”他用明亮而温暖的声音说。
“我们会找到他,你不担心”,爸爸从楼下的橱柜里抓起他的厚棉衣和两把火把。
他让皮普戴上一副手套,然后递给她一只。
他们回到树林时,天色已经黑了,天色阴沉。
皮普带着她爸爸沿着她走过的路走了一圈。
两道白色的火炬光束划破黑暗。
“巴尼!”
她爸爸用洪亮的声音喊道,随着树林里的回声,他的声音前后回荡。
两个小时后,天气又冷了,维克托托说该回家了。
“在找到他之前我们不能回家!”她仔细听着。
“听”。
他转向她,火把从下面照着他们。
“现在太黑了,我们明早会找到他的,他走丢了,一晚上就没事了。”
他们沉默地吃完晚饭,皮普马上就上shang睡觉了。
她的父母都来到她的房间,坐在她的床罩上。
妈妈抚摸着她的头发,她尽量忍住不哭。
“对不起,”她说。
“我很抱歉。“
“”这不是你的错,亲爱的。”琳恩说。
“别担心,他会找到回家的路的,现在试着睡一会儿。”
“它没有单独跑出去过,至少不是很多次。”
一个念头钻进了她的脑袋:如果这真的,是她的错呢?
如果这是因为她忽视了最后的警告呢?
如果巴尼不是迷路了,而是被抓走了呢?
她为什么不注意呢?
他们坐在厨房里,吃着他们都不饿的早餐。
维克托托看起来也没睡多少觉,他已经打电话到单位,请了一天假。
在吃麦片的间隙,他列出了他们的行动计划:他和皮普将回到树林里。
然后他们会扩大搜索范围,挨家挨户地打听巴尼的情况。
妈妈和乔希会留下来做一些寻狗启示。
他们会把它们贴在大街上,然后分发出去。
当他们完成之后,他们会集合起来,搜索城镇附近的其他林地。
他们听到树林里的狗叫声,皮普的心脏被捡了起来,但那只是一家人带着两只比格猎犬和一只拉布拉多犬在散步。
他们说,他们没有看到一只金毛寻回犬孤独地游荡,但他们现在会帮忙寻找。
当他们第二次绕着树林转时,皮普的声音沙哑了。
他们挨家挨户去敲马廷森德路上邻居的房子,没有人见过走失的狗。
下午早些时候,皮普的火车哨声在安静的森林里响起。
“这是妈妈吗?”她爸爸说。
“不,”皮普说,读着信。
是拉维写的。
“嘿”,上面写着:我刚在城里看到了找巴尼的启示,你还好吗?
你需要帮助吗?
她的手指冻得麻木,无法做出回应。
他们停下来吃了个三明治,然后又继续赶路,现在她妈妈和乔希也加入了他们的行列,在树林里和私人农田里漫步,齐声喊着“巴尼”在风中奔跑。
但世界开始逆向他们,黑暗再次降临。
回到家里,皮普筋疲力尽,安静地在等维克托托从镇上,带回来的泰国外卖店里的食物。
她妈妈放了一部迪斯尼电影,作为背景来放松情绪,但皮普只是低头看着面条,面条就像缠绕在她叉子上的收紧的蠕虫。
火车汽笛铃sheng响起时,她把叉子掉在了地上,手机在她的口袋里震动着。
她把盘子放在咖啡桌上,拿出手机。
屏幕向上瞪着她。
皮普使出最大的力气,想把她眼中的恐惧忽略,强迫自己收紧下巴。
她脸上没有表情,把电话脸朝下放在沙发上。
“那是谁?”她妈妈问。
“卡拉。“
“这不是,哈哈,想再见到你的狗吗?”
......
论文,直到上午十一点才弄完。
维克托在家工作。
他在大约8点的时候走进皮普的卧室,告诉她他们要去找另一个人,午饭时回来。
“你应该留在这儿继续复习,”他说。
“这次考试很重要,把巴尼留给我们。“
皮普点点头,她多少松了一口气。
她不认为自己能走在家人身边,喊着他的名字,知道它已经不在那里了。
因为他没有迷失,而是被带走了。
安迪·贝尔的凶手。
但是没有时间浪费在憎恨自己身上,质问她为什么不听那些威胁的话。
为什么她会愚蠢到认为自己是无敌的。
她只是想让巴尼回来。
这才是最重要的。
她的家人已经离开了几个小时,这时她的手机发出刺耳的声音,让她畏缩起来,把咖啡洒在羽绒被上。
她抓起电话,把短信看了好几遍。
“把你的电脑和你的项目保存在任何优盘或硬盘上,把他们带到网球俱乐部的停车场,走100步到右边的树林里,不要告诉任何人,一个人来。
如果你按照这些说明去做,你的狗就会回来。”
皮普跳了起来,把更多的咖啡洒在了她的床上。
她迅速行动起来,生怕恐惧凝固,而使她瘫痪。
她脱下睡衣,穿上套头衫和牛仔裤。
她抓起背包,拉开拉链,把它翻了过来,把课本和学习计划都洒在了地板上。
她拔掉笔记本电脑的插头,把笔记本电脑和充电器都塞进包里。
她用来保存项目的两个优盘,就放在她桌子中间的抽屉里。
她把它们拿出来,塞到电脑包里。
她跑下楼梯,把沉重的包背在背上,差点被绊倒。
她穿上步行靴和外套,从大厅的边桌上拿起了车钥匙。
没有时间考虑清楚。
如果她停下来想一想,她就会动摇,永远失去它。
外面,冰冷的风吹着她的脖子和手指。
她跑向汽车,爬了进去。
当她把车开出车道时,她的手握着方向盘,黏糊糊的,摇晃着。
她花了五分钟才到那里。
如果她没有被一个慢车司机堵在后面,让他们快点闪开,她会快一些的。
她拐进网球场后面的停车场,把车开进最近的海湾。
她从副驾驶座位上抓起背包,下车直奔停车场旁边的树林。
在从水泥地踩到泥地之前,皮普停了一会儿,回头看了看。
网球场上有一些儿童俱乐部,尖叫着把球打到栅栏上。
一对妈妈带着叽叽喳喳的孩子,站在一辆车旁聊天。
那里没有人在盯着她看。
没有她认识的车、没有人。
如果有人监视她,她也看不出来。她转身朝树林走去。
她在脑子里数着自己走的每一步,担心自己的步幅太长或太短,可能走不到他们想让她走的地方。
走了三十步,她的心怦怦直跳,她的呼吸都快乱了。
……
十七岁时,她胸bu和腋下的皮肤被汗水刺痛了。
这时候,她开始低声咕哝:“求求你,求求你,求求你。”
然后她停了下来,往树林里走了一百步。
她等待着。
她周围什么也没有,只有半光秃秃的树木和铺在泥土上由红到淡黄se的树叶,发出的带点的阴影。
一声又长又高的口哨在她头顶响起,最后是四声短促的哨声。
她抬头一看,只见一只红色的风筝在她头顶上飞过,在灰色的太阳的映衬下,只有一个锐利的宽翅膀的轮廓。
鸟儿飞得不见了,她又独自一人了。
整整一分钟后,她的手机从口袋里发出了刺耳的声音。
她笨手笨脚地把它掏了出来,低头看了看上面的文字。
“毁掉一切,然后把它留在那里,不要把你知道的告诉任何人,不要再问关于安迪的问题了。现在一切都结束了。”
皮普的眼睛前后扫视着这些字。
她用力深吸了一口气,然后把电话收了起来。
她的皮肤在凶手的目光下被灼伤,凶手从某个不可见的地方注视着她。