第48章 山谷汽车旅馆谋杀案

66读书 www.66dushu.com，最快更新12宗杀人案!

第一节

这应该只是另一个初夏的夜晚，在山谷车道剧院，位于肯塔基州路易斯维尔郊区一条孤独的高速公路上。

有剧院观众的汽车付钱，停车并在特许摊位上买了糖果，爆米花和冷饮，准备观看阿尔·帕西诺的最新电影，心理惊悚片《稻草狗》。

第二个专题是广受欢迎的"高步走高"，讲述了一名前职业摔跤手成为治安队员的故事。这两部电影都被批评为电影中暴力增加趋势的一部分。

1973年6月3日星期日，一位名叫丽塔·琼·罗宾斯的甜美而微笑的少年迎接了那些支付入场费的人-每辆车两美元。

丽塔是一个17岁的孩子，喜欢购物和与朋友一起出去玩，在ValleyDrive-In剧院担任售票员只有六天，但已经受到工作人员和顾客的喜爱。

她曾就读于山谷高中，从车道上下来，但最近转学到另一所学校。她不会在夏天有太多时间与朋友在一起，她将不得不参加暑期学校。

作为售票员，丽塔独自一人坐在车道和迪克西高速公路之间的碎石路上的一个小摊位上。在紧急情况下，可以按下现金抽屉旁边的蜂鸣器，从特许摊位的员工那里寻求帮助。

作为额外的预防措施，也许对于那些有更多时间的人来说，电话也触手可及。

当迪克西高速公路离开路易斯维尔并向西南方向行驶时，穿过山谷站的小社区，这条路上点缀着企业和购物中心。但随着高速公路越来越接近杰斐逊县-布利特县线和车道，只有偶尔的加油站，酒类商店和洗车场。它不是农村，但正如他们在南方所说的那样，它是"与它握手"。对于父母和年幼的孩子以及寻找脖子的地方的夫妇来说，开车是一种流行且便宜的活动。

就在晚上11点，丽塔听到轮胎嘎吱嘎吱的声音，因为开车的经理露西尔·霍恩斯比在她的车里把车停在售票亭。天气温暖潮湿，丽塔把门撑开，这样她就可以偶尔吹微风。"嘿，丽塔，"霍恩斯比说，靠在她敞开的车窗上。"嗨，露西尔，"丽塔回答。"我要回家，但我几分钟后会回来，"霍恩斯比告诉女孩。"好的，露西尔。"丽塔知道露西尔的丈夫还在他们位于特许经营大楼的办公室里。当霍恩斯比驶离展位时，她注意到一辆汽车进入了驶入，但几乎没有注意到它。

然而，她确实写下了停在车道尽头的一辆绿色福特平托的车牌号。

就在霍恩斯比离开，留下丽塔·罗宾斯安全地坐在售票亭后，特许摊位工人约翰·南方走了过来，给了丽塔一个7-Up。她向他道谢，把它放在柜台上，南方走回了特许柜台。

警方将努力确定接下来会发生什么。几分钟后，当霍恩斯比返回时，在11：06到11：07之间，售票亭空无一人，似乎未受破坏的7-Up仍然在柜台上。露西尔的丈夫刚刚发现丽塔不见了，现金抽屉是空的。

当杰斐逊县警察局的侦探开始调查丽塔·罗宾斯的失踪时，他们根本不清楚他们是在处理实际的绑架事件，还是在处理一个不幸的青少年逃跑的简单案件，她只是碰巧在出门的路上清空了现金抽屉。失控的理论从一开始就看起来不太可能。丽塔不仅把钱包留在了摊位上，而且她父亲的车还在她那天晚上报到上班时停放的地方。

丹妮尔·彼得斯是来自德国的一名新移民，也是丽塔的朋友，她告诉警方，她的朋友一直很担心，因为过去几天里，一辆汽车一直潜伏在剧院周围。这辆车停在碎石路的尽头后，会在售票亭点亮灯，使丽塔几乎不可能看到司机或它是什么品牌的汽车。然而，在这两种情况下，在灯光亮起的情况下坐在那里几分钟后，车辆只是开走了。彼得斯还向当局保证，丽塔永远不会在没有告诉她或其他一些朋友的情况下离开城镇。她一定发生了什么不好的事情。

露西尔·霍恩斯比找到了丽塔的钱包，并在调查人员到达现场后立即将其交给了调查人员。在搜索其内容时，侦探们发现了人们期望在年轻女子手提包中找到的常见物品：驾驶执照，学校身份证，以及仅被识别为"其他个人物品"的物品。但是，有一个项目对调查人员来说是一个危险信号。

丽塔的钱包里有一个用来吸食**的烟斗。她的父母里德（Reid）和琼·罗宾斯（JoanRobbins）不得不努力说服侦探，他们的女儿不是离家出走的人。他们解释说，她是一个快乐的人，从来没有给他们带来哪怕一丝一毫的麻烦。他们向警方保证，他们不知道**烟斗，如果丽塔正在**，他们就不知道。丽塔的母亲说，没有她的钱包，她的女儿永远不会去任何地方。

在接下来的十天里，对丽塔·罗宾斯的追捕仍在继续。尽管在地面和空中进行了搜查，但没有发现失踪女孩的迹象。就好像她从地球上消失了一样。丽塔的朋友中没有一个见过她，也没有听到她的消息，她也没有联系过她的父母。警方不知道该怎么做，也没有证据可以追踪。侦探们继续怀疑丽塔是否选择离开。山谷汽车剧院不断播放电影，人们不断来看电影。几天之内，售票亭里有了一名新员工，21岁的罗纳德·舒梅克（RonaldShumaker），他是一名驻扎在诺克斯堡附近的已婚士兵，在开车的地方兼zhi工作。

6月14日星期四，剧院正准备上演三部曲。具有讽刺意味的是，考虑到即将发生的事情，这将是一个充满电影谋杀和混乱的夜晚，至少对于前两部电影来说。

首先是黄昏时分的《Bummer》，讲述了一个挥舞着斧头的精神病患者一心想强*和谋杀的故事，然后是《搭便车者》，讲述了一对衣着暴露的少女在夜晚引诱男人，然后抢劫他们的故事。对于那些一直呆到凌晨的热心失眠症患者来说，事情以‘74班结束，这是一部关于一个害羞但美丽的大学生的电影，她从她更有经验的室友那里了解了70年代风格的自由爱情。

晚上11点30分左右。舒梅克被发现失踪，就像丽塔·罗宾斯十一天前失踪一样。无论发生什么，都必须发生得非常快，而且可能就在第一部电影结束之前。现金抽屉里又少了钱，霍恩斯比夫妇又一次报警。

第二天一早，杰斐逊县警察局刑事调查处的查尔斯·库克少校在侦探卡罗尔·赖特和唐纳德·彭德尔顿警长的陪同下，阴沉地开车前往山谷车道，以"获得一些关于舒梅克先生奇怪失踪的额外信息，舒梅克先生在最后一次被看到时是开车入口处的售票员。

调查人员看到了他们那份坏事，他们知道没有比这更超现实的了。然而，当天晚些时候，当彭德尔顿中士正在写报告提交给警察局长罗素·麦克丹尼尔时，他提到了丽塔·罗宾斯和罗纳德·舒梅克没有被绑架的可能性，他们选择一起失踪。

彭德尔顿写道："收银机上少了62.00美元。受害者的车被留在现场，丽塔·琼·罗宾斯父亲的车也是如此。应该指出的是，罗宾斯和舒梅克很有可能在一起。已经确定罗宾斯**，看来舒梅克与妻子有家庭问题。这可能只是两个失踪者之间有计划的阴谋。

但彭德尔顿随后回溯并结束了他的报告，他说："应该指出的是，没有信息可以验证这一假设，案件应该继续下去，就好像涉及犯规一样，直到他们被找到为止。

虽然罗纳德和康妮·舒梅克确实遇到了婚姻问题，但没有明显的迹象表明他想消失。相反，舒梅克原定于6月22日光荣地从美国陆军退役，也就是他消失八天后。他公开表达了成为一名律师的愿望，并计划进入路易斯维尔大学以实现这一梦想。

他还告诉他的一些同事，他打算留在免下车，兼zhi工作。而且，就像丽塔消失的那晚一样，舒梅克向管理层报告说，一辆奇怪的汽车停在免下车入口附近。

同事们还会告诉警方，在他们失踪的当晚，丽塔·罗宾斯和罗纳德·舒梅克都显得忧虑、急躁，甚至可能是害怕。在特许摊位与舒梅克一起工作的莱昂娜萨宾斯向侦探解释说，那天晚上，“罗恩……表现得很奇怪，就像他生病或害怕一样。”回想起来，两人似乎很警惕，甚至害怕那辆在免下车里出没的神秘汽车和它的司机。

事实上，有不止一辆汽车在开车兜风。警方清除了绿色Pinto的司机，其车牌号LucilleHornsy已记下。但他们在这辆车上没有任何线索，这辆车不止一次地坐在售票亭上照灯，没有开车进去。根据赖特侦探6月22日提交的报告，舒梅克的同事莱昂娜·萨宾斯“到达了ValleyDrive-In时间为晚上11:00和晚上11:30。当她走近售票亭时，罗恩坐在售票亭外的凳子上，身体正对着迪克西高速公路，但他的头却是右转看着电影。

当Leona关掉灯的时候，Ron跳起来冲进售票亭，好像她吓到了他一样。”当Leona试图和Shumaker说话时，他说得很少，她知道肯定有什么地方不对劲，因为他完全没有表现出他平时的样子。

罗纳德·舒梅克是否经历过某种预感或厄运感？没有人会知道。萨宾斯还提到，在丽塔·罗宾斯失踪的那天晚上，她看起来也有些不对劲，并形容她戴着"严峻的脸"。

舒梅克失踪几天后，调查人员知道了绑架和抢劫丽塔·罗宾斯和罗纳德·舒梅克的两名可能的嫌疑人的名字——丹尼·李·特特里克和詹姆斯·A·塞夫切克。

一些认识这对夫妇的人对这一消息并不感到惊讶。他们是奇怪的男人，他们的眼睛里带着那种奇怪的，冰冷的表情，这是对普通人保持距离的警告。根据警方的记录，第一个线索来自那些认识Tetrick和Sefcheck的人。他们说，这两名男子吹嘘他们是绑架和杀害两名开车进入的工人的人。

6月23日，在得知他们的名字三天后，警方逮捕了丹尼·特特里克，一名二十三岁的假释犯，有着漂白的金发，浑身纹身，以及瘦弱的黑发十九岁的詹姆斯·塞夫切克，罪名是扰乱秩序。

几天之内，特特里克被指控犯有更早的罪行，即5月25日武装抢劫杰拉尔德·C·泽勒，这只车使特特里克净赚了两百多美元。那次抢劫发生在丽塔·罗宾斯失踪前九天。

就像山谷开车进入的情况一样，Zeller在晚上11：00到11：30之间被拦下迪克西高速公路沿线的一个地方，离车道不远。调查人员继续在该地区进行调查，采访人们并跟踪每一个可用的线索。但仍然没有迹象表明这两名失踪工人。

然后，在7月9日，大约在下午5点45分，杰斐逊县警察局的学员RickyPickerell接到了一个匿名电话。"你知道山谷车道上失踪的男孩和女孩吗？"那个声音问道。是的，我愿意。你有一些信息吗？"丹尼·泰特里克杀死了他们，并将其中一具尸体留在了山谷村的田野，另一具尸体留在了WeaversRun（公路）。"我讨厌特特里克，他是一个婊Zi的儿子，"这名男子说。

然后他挂断了电话。第二天，警方发现罗纳德·舒梅克严重腐烂的遗体躺在WeaversRunRoad的沟渠中，这正是匿名来电者所说的位置。

到那时，他们也被遇到尸体的青少年联系过。事实上，在一种可怕的气氛中，某些年轻人在听说了Sefcheck和Tetrick应该做什么的谣言后，甚至在他们通知警察之前就已经访问了该地点。

舒梅克的发现使当局几乎没有希望找到丽塔活着。

在找到舒梅克的尸体后，警方有足够的理由指控特特里克和塞夫切克犯有谋杀罪。当天晚些时候，当他们审问特特里克时，他拒绝合作，否认对罪行有任何了解，并被送回杰斐逊县监狱的牢房。当Sefcheck被审问时，他也拒绝与当局合作。这种情况即将改变。就在他们否认参与犯罪的同一天，警方正在采访一名十五岁的女孩，当他们抢劫，绑架和谋杀Shumaker时，她和他们在一起。根据法庭记录，特特里克想为女孩二十岁的妹妹获得保释金，并告诉她他计划在当晚借钱。

他为什么允许女孩陪伴他们尚不清楚，但他做到了，从她的证词中，第一次瞥见了这位年轻士兵到底发生了什么。那天晚上的某个时候，在晚上11点之前，塞夫切克、特特里克和女孩开始"借"她妹妹获释所需的钱。Sefcheck开着他母亲的1967年蓝色福特，在他的膝盖上放了一把锯掉的霰弹枪。丹尼·特特里克坐在副驾驶座上，他们中间的女孩。

后来，当警察询问这名女孩是否认为Sefcheck在他的腿上有一把霰弹枪很奇怪时，她说没有，因为她经常看到这对夫妇拿着枪。当Sefcheck转入车道的入口时，女孩问Tetrick这是他要借钱的地方，他回答是肯定的。但当他们把车停在售票亭，舒梅克出来拿他们的钱时，塞夫切克把霰弹枪对准了他的脸，让他坐到后座上，躺在地板上。舒梅克听从了，爬进车里，躺在地上。与此同时，塞夫切克抢走了现金抽屉里的六十二美元。

当他们离开时，Sefcheck在售票亭周围快速掉头，片刻之后他们就走了，左转进入迪克西高速公路，他们前往WeaversRunRoad附近的一个僻静区域，距离县线只有很短的距离，距离车道只有两英里。塞夫切克把车停了下来。据女孩说，当特特里克拿着霰弹枪时，塞夫切克说："拿到钱包。抢劫后，特特里克下了车，让舒梅克下车，向沟渠走去。

女孩听到一声枪响，然后特特里克开始回到车上，但塞夫切克喊道："再向他开枪！"舒梅克已经滚下了山坡，女孩认为，第二次爆炸击中了他的腿。女孩不知道的是，特特里克后来承认的是，除了向舒梅克开枪外，他还用霰弹枪的枪托击中了他的头部。后来确定，是头部的打击杀死了这名年轻士兵。

三人回到车里后，他们翻遍了舒梅克的钱包，又找到了八块钱。在保释女孩的妹妹出狱之前，特特里克警告他的证人不要对杀戮说任何话，否则她最终会像舒梅克一样。在得知女孩向警方提供的目击者陈述后，特特里克和塞夫切克承认绑架并谋杀了罗纳德·舒梅克和丽塔·罗宾斯。他们甚至说他们计划回到山谷车道再次抢劫它。特特里克显然对杀害女孩感到某种程度的懊悔，导致当局找到了她的尸体。

侦探约翰·斯派曼作证说，特特里克详细谈到了杀戮事件。"他说他杀了这两个人。他告诉我们他是如何做到的，为什么他这样做，"斯派曼说。"他似乎也对他这样做的事实感到非常不安。关于那个女孩丽塔·琼·罗宾斯，他说，这个女孩被埋在父母不知道尸体在哪里的地方，这让他感到困扰......他希望看到她得到一个适当的葬礼。

在描述绑架丽塔·罗宾斯时，特特里克说，她被迫在枪口下躺在塞夫切克母亲汽车的后座地板上。而且，就像他对舒梅克所做的那样，Sefcheck负责抢劫现金抽屉。然后，他们开车穿过县线进入子弹县，将汽车停在肯塔基州44号公路（长长的州际公路）附近的一个偏远地区。根据侦探斯派曼的说法，"他们把女孩从车里救出来，她帮他们数了抢劫中拿走的钱，他说她对他们没有表现出任何真正的恐惧;她...从整件事中制作一个游戏，帮助计算资金，并在Sefcheck和Tetrick之间分配。

她很快意识到这不是她可以玩的游戏。特特里克说，塞夫切克让罗宾斯脱掉衣服，和他一起上车，然后对她进行性侵犯。不久之后，当塞夫切克出现时，他告诉特特里克，丽塔必须被杀死，因为她可以认出他们。事实上，特特里克说塞夫切克开始大喊大叫："杀了她。杀了她。杀了她，"然后抓住罗宾斯的胳膊，把它们拉到她身后。

泰特里克承认，正是在这个时候，他用一把十二英寸的刀子在丽塔·罗宾斯的胸Bu捅了好几刀。

毫无疑问，她震惊了，什么也没说，而是一直直盯着他。然后，特特里克又刺了她十到十二次，导致她摔倒在车上，然后倒在地上。两名杀手用大刀挖了一个浅浅的坟墓，把罗宾斯放了进去。因为她倒下时车上有血迹，所以他们沿着迪克西高速公路的一家洗车场跑了一圈。

当丹尼·特特里克带领侦探斯派曼前往丽塔·罗宾斯的坟墓时，他毫不费力地找到了它。带着铁锹的侦探斯派曼对泰特里克说："告诉我她是怎么躺在那里的，这样我就不会割伤她了。泰特里克做到了。丽塔·罗宾斯和罗纳德·舒梅克在两个现金抽屉里被杀，总共约一百五十美元。

DannyTetrick和JamesSefcheck为他们的谋杀认罪，并被判处无期徒刑。特特里克被关押在肯塔基州埃迪维尔的州立监狱。Sefcheck隐藏在该州西部肯塔基州中心市附近的绿河惩教所。像全国数百个其他免下车服务一样，ValleyDrive-In现在只是一个记忆。