第18章 侦查日志的重要启示
66读书 www.66dushu.com,最快更新12宗杀人案!
第二天,皮普最后一次通读她向泰晤士河谷警方提出的信息请求。
她的房间闷热而停滞,太阳被困在那里,生闷气,尽管她推开窗户让它出来透透气。
她听到电脑里的邮件提醒声音,因为她口头发送了自己的电子邮件,"是的,很好",然后按下了发送按钮。
那个小小的咔哒声开始了她二十个工作日的等待,皮普讨厌等待。
那天是星期六,所以她不得不开始等待。
"皮普,"维克多从楼下喊道。
"快下来"
每走下楼梯,空气就会变得清新一些,从她卧室的第一环地狱般的热量,变成了相当可以忍受的温暖,她在楼梯后转弯,穿着袜子滑过橡树地板,但当她看到拉维•辛格在前门外时,她停下了脚步。
她爸爸热情地招呼他说话。
所有的热气都回到了她的脸上,"嗯,嗨,"皮普说,走向他们。
但是,当巴尼从她身边闯过去,并首先到达那里时,爪子在木地板上快速敲击,兴奋着将它的头撞向拉维的大腿。
"不,巴尼,下来,"皮普喊道,冲向前方。
"对不起,他有点过度友好......"
"那不是谈论你父亲的方式,"维克多说。
皮普朝他挑了挑眉,"明白了,明白了,明白了,"他说,走开,走进厨房。
拉维弯下腰去抚摸巴尼,皮普的脚踝被狗尾巴的摇起来的微风扇动着。
"你怎么知道我住在这里?"皮普问道。
“我问了我妈工作的房地产经纪人,他直截了当地说。
“说真的,你的房子是一座宫殿。
“嗯,那个给你开门的陌生男人,是个火爆的公司律师。
”
"不是国王?"
"只有几天,"她说,皮普注意到拉维低着头,尽管他的嘴唇抽搐着试图控制住它,但他还是露出了灿烂的笑容。
就在那时,她想起了自己穿的衣服:宽松的牛仔工装裤,外面套着一件白色T恤,胸前印着"TALKNERDYTOME"字样。
"所以,嗯,是什么把你带到这里来的?"她说。
她的肚子咕噜咕噜地叫了起来,直到这时她才意识到自己很紧张。
"我...我在这里是因为...我想说对不起。
”他用他那双低落的大眼睛看着她,眉头紧紧地盯着她。
"我很生气,说了一些我不应该说的话,我真的不认为你只是一个孩子,对不起。
”
"没关系,"皮普说,
"我也很抱歉,我不是故意要介入,为你而战,我只是想帮忙,只是想让她知道她所做的是不行的,但有时我的嘴巴开始说这些话,而没有先用我的大脑来检查它们。
”
"哦,我不知道,"他说。
"那句放屁的评论很有启发性。
”
"你听到了?"
"皮普很吵。
“我被告知其他类型的皮普也非常吵闹,学校测验皮普和语法警察皮普也在其中。
所以。
。
。
我们还好吗?”
"我们没事,"他笑了笑,又低头看了看那只狗。
"我和你的人没事,"
"我本来正要出去遛狗,你想跟一起去吗?"
"是的,当然,"他说,惹恼了巴尼的耳朵。
"我怎么能对那张英俊的脸说不呢?"皮普差点说,哦,拜托,你会让我脸红的,但她还是咬了一下口。
"好吧,我去拿起我的鞋子,巴尼,留下来。
”皮普冲进了厨房。
后门是敞开的,她可以看到她的父母在鲜花周围陶艺,乔希当然在玩他的足球。
"我要带巴尼出去,再见,"
她在外面打电话,她的妈妈挥舞着一只戴着园艺手套的手,让她知道她听到了。
皮普拿上了不允许留在厨房里的训练器,在返回前门的路上抓住了狗的颈链。
"好吧,我们走吧,"她说,把训练器夹在巴尼的衣领上,关上他们身后的前门。
他们穿过马路,进入对面的树林。
斑点的阴影映照在皮普的热脸上,感觉很好。
她让巴尼脱下领绳,它一闪而去。
"我一直想要一只狗。
”拉维咧嘴一笑,巴尼绕回来跟紧他们。
他停顿了一下,下巴动了动,咀嚼着一些无声的想法。
"萨利尔过敏,不过,这就是为什么我们从来没有......"
"哦。
"她不太确定还能说什么。
"在我工作的酒吧里有一只狗,主人的狗,她是一只名叫花生的暴躁大丹犬,我有时会不小心喂它掉落剩菜,不跟别人说呵”
"我鼓励意外喂食,"她说。
"你在哪家酒吧工作?"
"乔治和龙,在阿默舍姆,这不是我永远想做的事情,只是为了攒钱,这样我就可以让自己尽可能远离小基尔顿。
”
皮普随后为他感到一种无法形容的悲伤,她收紧了喉咙。
"你想永远做什么?",他耸了耸肩,"我曾经想成为一名律师。
“习惯了?"她轻推了他一下。
"我认为你可以在这方面做得很好。
“嗯,不是当我得到的唯一GCSE拼写出DUUUDDEE这个词时。
”
他这么说就像个笑话,但她知道事实并非如此,他们都知道,在安迪和萨利尔死后,拉维的学校是多么糟糕,皮普甚至目睹了一些最糟糕的欺凌行为,他的储物柜上涂满了红色滴水的字母:像兄弟一样。
那个下雪的早晨,八个大男孩把他压在下面,把四个满满的垃圾箱翻到他的头上。
她永远不会忘记十六岁的拉维脸上的表情,永远。
就在这时,随着冰冷的雪泥在她的脚下裹挟着,皮普意识到他们在哪里。
"哦,我的上帝,"她喘息着,用手捂住脸,"我很抱歉,我甚至没有想到,我完全忘記了這些是他們找到薩爾的樹林——「沒關係,」他把她忘掉了,“真的,你忍不住要说,这些恰好是你家外面的树林,另外,在基尔顿,没有一个地方能不让我想起他。
”
皮普看了一会儿,巴尼把一根棍子扔在拉维的脚下,拉维举起胳膊,让狗来回跑着玩,直到他终于放手。
他们有一段时间没有说话,但沉默并不令人不舒服,它被指控为他们独自工作想法的边角料,而且,事实证明,他们俩的思绪都飘到了同一个地方。
"当你第一次敲我的门时,我对你很警惕,"拉维说。
"但你真的不认为萨利尔做到了,对吧?"
"我简直不敢相信,"她说,踩在一棵倒下的老树上。
"我的大脑无法独处,所以,当这个项目在学校出现时,我跳出借口重新审视这个案子。
“这是躲在后面的完美借口,"他说,点点头。
"我没有这样的东西。
"你什么意思?"她转向他,摆弄着脖子上的项链。
"三年前,我试图做你正在做的事情。
我的父母告诉我不要管它,我只会让自己更难,但我就是无法接受它。
”
"你试图调查?"然后他给了她一个模拟的敬礼,咆哮着,"是的,警长。
”
就像他不能让自己变得脆弱,不能让自己认真到足以暴露他盔甲上的一个缺口。
"但我什么也没做,"他继续说。
"我不能,当她在大学时,我打电话给娜奥米沃德,但她只是哭着说她不能和我谈论这件事,麦克斯•黑斯廷斯和杰克•劳伦斯从未回复过我的消息。
我试着联系安迪最好的朋友,但当我说出我是谁时,他们就挂断了电话,《杀人犯的哥哥》并不是最好的介绍。
当然,安迪的家人也是不可能的。
我离案子太近了,我知道,我长得太像我的哥哥了,太像"杀人犯"了。
而且我没有学校项目的借口可以依靠。
”
"对不起,"皮普说,一言不发,对它的不公平感到尴尬。
"不要。
"他轻推了她一下。
"很高兴,不孤单的感觉很好,我也想听听你的理论。
”
他捡起巴尼的棍子,现在用运球起跳,把它扔进了树上,皮普犹豫了一下,"走吧。
"他笑着看着它的眼睛,一个眉毛翘了起来。
“他在考验她吗?"
“好吧,我有四个工作理论,"她说,这是她第一次真正为它们发声。
"显然,阻力最小的线索是对所发生事情的公认叙述:萨利尔杀死了她,他对被抓住的内疚或恐惧导致他自杀,警方会争辩说,案件存在漏洞的唯一原因是,因为安迪的尸体没有被找到,萨利尔也没有活着,告诉我们它是如何发生的,但我的第一个理论,"她说,举起一根手指,确保它不是咒骂,"是第三方杀死了安迪•贝尔,但萨利尔以某种方式参与其中或牵连,比如一个配角,事后,他的内疚再次导致他自杀,在他身上发现的证据将他牵连为肇事者,即使他不是杀死她的人,真正的凶手仍然逍遥法外。
“是的,我也想到了这一点,我仍然不喜欢他们的结论,接下来?”
"第二种理论,"她说,"一个第三方杀死了安迪,萨利尔根本没有参与或有意识参与,几天后,他自杀的动机不是凶手的内疚,而是可能是多种因素,包括女友失踪的压力,在他身上发现的证据-血液和电话-有一个完全无辜的解释,与她的谋杀无关。
”
拉维若有所思地点了点头。
"我仍然不认为萨利尔会那样做,但好吧,理论三?"
"理论三,"皮普吞了下去,喉咙感觉干燥和粘稠。
"安迪在星期五被第三方谋杀,凶手知道,作为安迪的男朋友,萨利尔会成为完美的嫌疑人,特别是因为萨利尔那天晚上,似乎没有不在场证明超过两个小时,凶手谋杀了萨利尔,并让它看起来像是自杀,他们把鲜血和电话放在他的身上,让他看起来很内疚,它就像他们计划的那样工作。
”
拉维停了一会儿。
"你认为萨利尔有可能是被谋杀的?"
她知道,看着他锐利的眼睛,这就是他一直在寻找的答案。
"我认为这是理论上的可能性,"皮普点了点头。
"理论四是最牵强附会的。
”她吸了一大口气。
"没有人杀死安迪•贝尔,因为她没有死,她假装失踪,然后把萨利尔引诱到树林里,谋杀了他,并把它打扮成自杀,她把自己的手机和鲜血埋在他身上,让每个人都相信她已经死了。
”
她为什么要这样做?也许她出于某种原因需要消失,也許她害怕生命,需要讓它看起來像她已經死了,也许她有一个同伙,他们又安静了下来,皮普屏住呼吸,拉维在她的回答上打勾,他的上唇集中地鼓了起来,他们绕着树林走到了赛道的尽头。
透过前方的树木,可以看到阳光普照的道路。
她把巴尼叫过来,让他带头。
他们穿过马路,走到皮普的前门,有一个尴尬的沉默时刻,皮普不确定她是否应该邀请他进去,他似乎在等待什么。
"所以,"拉维说,一只手挠着头,另一只手挠着狗。
"我过来的原因是...我想和你做个交易。
”
"交易?"
"是的,我想谈谈这个,"他说,他的声音里有一丝颤抖。
"我从来没有机会,但你实际上可能会,你是这个案子的局外人,你有这个学校项目的借口,人们实际上可能会和你说话,你可能是我了解到底发生了什么的机会,我等了这么久才有机会。
”
她的脸又热、又热了,他声音中颤抖的边缘在她的胸膛里拉扯着什么东西,他真的相信她会帮忙,她从未想过这会在项目开始时发生,与拉维辛格合作。
"我可以,同意,"她微笑着伸出手。
"交易,"他说,把她的手放在他温暖潮湿的手里,尽管他忘了握手。
"好吧,我有东西给你。
”
他把手伸进后口袋里,掏出一部旧iPhone。
"嗯,我实际上已经得到了一个,谢谢,"
皮普说。
"这是萨利尔的电话。
”
......
"你什么意思?"皮普瞪大了嘴巴盯着他。
拉维举起电话轻轻摇晃着回答。
"那是萨利尔的?"皮普说。
"你是怎么做到的?"
"警方在结束安迪的调查几个月后向我们发布了它,一阵小心翼翼的电流在皮普的脖子后面点燃了火花。
"我能吗?她说,‘我能看看吗?”
"当然,"他笑着说,
"这就是为什么我把它带过来,”
你这个小笨蛋,它不受控制,兴奋在她身上冲过,灵活而令人眼花缭乱。
"神圣的意大利香肠狗,"她说,慌乱地赶紧开门。
"我们去我的工作站看看吧。
她和巴尼跨过了门槛,但第三双脚没有跟上,她转了回来。
"有什么好笑的?"她说。
"来吧。
"抱歉,当你特别认真的时候,你只是非常有趣。
”
“快点,”她说,招手让他穿过走廊,走到楼梯上。
"不要放弃它。
”"我不会放弃它。
”
皮普慢跑上台阶,拉维跟在后面太慢了。
在他到达那里之前,她匆匆忙忙地检查了她的卧室,以防潜在的尴尬,她俯冲在椅子旁,找了一堆刚刚洗过的胸罩,把它们捞起来,塞进抽屉里,在拉维走进来的时候,她猛地把它关上了。
她把他指在桌椅上。
太飘的了,她自己都坐不住了。
"工作站?"他问。
"是的,"她说,"虽然有些人可能在卧室里工作,但我睡在我的工作站上。
这是非常不同的。
他把手机递给她,她用手捧着电话,像她每年打开亲生父亲在德国市场的圣诞小玩意时一样,刻意地灵巧和小心翼翼地拿着电话。
"你以前看过吗?"她问道,滑动解锁比她解锁自己的手机更小心,即使是最新的手机。
"是的,当然”,痴迷。
“但是,中士,继续吧。
你会先看哪里?”
“通话记录,"她说,点击绿色的电话按钮,她首先查看了未接来电列表。
从4月24日,也就是他去世的那个星期二开始,有几十人,爸爸,妈妈,拉维,娜奥米,杰克和未保存的号码的电话,一定是警察试图找到他,皮普进一步滚动,回到安迪失踪的日期。
萨利尔那天有两个未接来电。
一个是来自男孩麦克斯,在7:19p.m,可能是麦克斯的"你什么时候过来"的电话。
另一个未接来电,她心跳加速的读着,是来自安迪,时间是晚上8点54分。
"安迪那天晚上给他打了电话,"皮普对自己和拉维说。
"就在九点之前。
”拉维点了点头。
"不过,萨利尔没有接。
”
“皮普!”维克多开玩笑,但严肃的声音驶上了楼梯,"卧室里没有男孩吗?”
皮普感觉到她的脸颊被热得满满的,她转过身,让拉维看不见,然后大喊:"我们正在研究我的EPQ!我的门是敞开的。
”
"好吧!"回答说。
她瞥了一眼拉维,看到他又在对她咯咯笑。
"别再觉得我的生活很有趣了,"她说,回头看了看电话。
接下来,她看了萨利尔的外拨电话。
安迪的名字在长串中一遍又一遍地重复,它被分成了一些地方,奇怪的电话叫回家,或者爸爸,星期六给娜奥米一个。
皮普花了一些时间数出所有的"安迪":从周六上午10:30到周二的7:20,萨利尔给她打了112次电话,每次通话持续两到三秒钟,直接到语音信箱。
"他给她打了一百多次电话,"拉维说,读着她的脸。
"如果他据说杀了她,把她的手机藏在某个地方,他为什么要给她打这么多次电话?"皮普说。
"我几年前联系了警方,问了他们这个问题,"拉维说。
"这名警官告诉我,很明显,萨利尔通过多次拨打受害者的电话,有意识地努力让自己看起来无辜。
”
"但是,"皮普反驳说,"如果他们认为他试图显得无辜并逃避抓捕,他为什么不处理安迪的手机呢?他本可以把它放在和她的身体相同的位置,它永远不会将他与她的死亡联系起来,如果他试图不被抓住,他为什么要保留最大的证据呢?然后感到绝望,还用这个重要的证据结束了他的生命?拉维向她开了两枪。
警察也回答不了。
"你看过安迪和萨利尔发给对方的最后一条短信吗?"她问道。
"是的,看看,别担心,他们不是性感的。
皮普退出主屏幕并打开消息应用,她点击了安迪标签,感觉自己像一个跳跃的闯入者,萨利尔在安迪失踪后给她发了两条短信。
第一个在星期天早上:安迪刚回家,每个人都很担心。
周一下午:请打电话给某人,这样我们就知道你是安全的。
他们之前的信息是在她失踪的星期五发出的。
晚上9点01分,萨利尔给她发短信:在你停下来之前,我不会和你说话。
皮普给拉维看了她刚刚读到的消息。
"他是在那天晚上无视她的电话后说的,你知道他们可能为了什么而争吵吗?萨利尔想让安迪停止什么?”
"不知道。
"我能在我的研究中输入这个吗?"她说,伸手去拿她的笔记本电脑,她把自己座在床上,打出文字,语法错误等等。
"现在你需要看看他发给我爸爸的最后一条短信,"拉维说。
"他们说的那个是他的供词,”皮普轻轻一拂,“最后一个星期二早上10点17分,萨利尔对他的父亲说:"是我,我成功了,我很抱歉。
”
皮普的眼睛在它上面闪了几下,每次读一遍,都会多看一点,每个字母的像素化构建块都是一个谜语,只有当你停止观察并开始看到时,你才能解决。
"你也看到了,不是吗?"拉维在看着她。
"语法?"皮普说着,在拉维的眼中寻找着约定。
"萨利尔是我认识的最聪明的人,"他说,
"但他像文盲一样发短信,总是匆匆忙忙,没有标点符号,没有大写字母。
“他一定是关闭了自动更正,"皮普说。
"然而,在最后一篇文章中,我们有三个句号和一个撇号。
即使它都是小写的。
"那你怎么想?"拉维问道。
"我的大脑不会做小跳跃,拉维,"她说。
"我需要珠穆朗玛峰大小的跳跃,这让我觉得是别人写的”,有人自己添加了标点符号,因为这就是他们习惯于在文本中的写作的方式,也许他们很快检查了一下,认为它看起来足够像萨利尔,因为它都是小写的。
"这也是我的想法,当我们第一次把它拿回来的时候,警察就把我送走了,我的父母也不想听,"他叹了口气。
"我认为他们害怕虚假的希望,如果我说实话,”“我也是。
”
皮普在电话的其余部分搜索,萨利尔在当晚没有拍过任何照片,自从安迪失踪后,也没有拍过任何照片。
她签入了已删除的文件夹以确保安全,这些提醒都是关于他必须交出的论文,还有一个关于他买的妈妈的生日礼物。
"笔记里有一些有趣的东西,"拉维说,在椅子上翻身,为她打开了应用程序。
这些笔记都相当古老:Sal的家庭Wi-Fi密码,列出的腹肌锻炼,他可以申请的工作安排。
但只有一份后来的便条,写于2020年4月18日星期三。
皮普咔哒一声,页面上有一个东西:R009KKJ。
"车牌,对吧?"拉维说。
"看吧。
他在安迪失踪前两天在笔记中写下了这一点。
“你认得出来吗?”拉维摇了摇头。
"我试图用谷歌搜索它,看看我是否能找到主人,但没有运气。
”
皮普还是在她的日志中输入了它,以及上次编辑笔记的确切时间。
"这就是一切,"拉维说,
"这就是我能找到的一切,皮普在把手机还回去之前,最后给了手机一个深情的眼神。
”
"你似乎很失望,"他说。
"我只是希望有更实质性的东西可以我们去追逐,不一致的语法和给安迪打了很多电话,这当然会让他显得无辜,但他们实际上并没有打开任何线索来追踪。
“还没有,"他说,"但你需要看到它,你有什么要给我看的吗?”
皮普停顿了一下,是的,她做到了,但其中一件事是娜奥米可能参与其中,她的保护本能爆发了,她紧紧闭上嘴巴。
但是,如果他们要成为合作伙伴,他们必须全力以赴,她知道这一点,她打开侦察日志文档,滚动到顶部,将笔记本电脑递给拉维。
"这就是到目前为止的一切,"她说,他悄悄地通读了一遍,然后把电脑递了回去,脸上露出若有所思的表情。
"好吧,所以萨利尔不在场证明的线索是一条死胡同,"他说。
"在他十点半离开麦克斯家后,我认为他是孤独的,因为这解释了为什么他惊慌失措,并要求他的朋友为他撒谎,他本可以在回家的路上停在板凳上,玩《愤怒的小鸟》之类的东西。
“我同意,"皮普说。
"他很可能是孤身一人,因此没有不在场证明,这是唯一有意义的事情,因此,这条调查线就丢失了,我认为下一步应该是尽可能多地了解安迪的生活,并在此过程中确定任何可能有动机杀死她的人。
”
“请你看看我是怎么想的,警长。
”他说。
也许你应该从安迪最好的朋友艾玛•赫顿和克洛伊•伯奇开始,他们可能真的会和你说话,我给他们都发信息了,但是还没有回信。
"好,很好,"他说,对着自己点头,然后对着手提电脑点头,“在那次与记者的面谈中,你谈到了案件的前后不一致,你还发现了什么不一致的地方?如果你杀了人,"她说。
"你会把自己擦洗好多遍,包括指甲,特别是如果你谎报不在场证明,还打了假电话,看起来无辜,你难道不觉得我不知道把手上的血洗了就不会被抓,萨利尔绝对没那么蠢,但是她车里有他的指纹呢?当然会在她车里找到他的指纹,他是她的男朋友。
”皮普说。
“指纹无法准确测定时间,把尸体藏起来怎么样计算时间?”拉维向前靠了靠。
"我想我们能猜到,住在我们现在住的地方,她可能埋在森林里的某个地方,或者就是城外。
”
“一点也没错。
”皮普点点头。
“一个足够深以至于永远找不到她的洞穴,萨利尔怎么有足够的时间徒手挖那么大的坑?甚至还能用铲子推一下,除非她没下葬!”
“是的,好吧,我认为用其他方式处理尸体需要更多的时间和更多的硬件,”皮普说。
“你说,这是阻力最小的方法“,“据说是的”她说。
直到你开始询问:“在哪里,做了什么,怎么做的。
”答案就缓缓显露出来了……