其十女巫出入

66读书 www.66dushu.com，最快更新帝鉴图说!

【原文】

汉史纪：武帝时，女巫往来宫中，教美人度厄②，每屋辄埋木人祭之。因妒嫉恚骂，更相告讦以为咒诅。上怒，多所击杀。上心既疑，尝梦木人数千，持杖欲击上，因是体不平。江充自知为太子所恶，因言上疾，崇在巫蛊③。于是使江充治巫蛊狱④。充云：于太子宫得木人尤多⑤。太子愤恨，无以自明。于是发武库兵捕江充诛之。武帝怒

，使人捕太子。太子自缢。

【解】

西汉史上记，武帝纵容民间女巫出入宫中（女巫，如今师婆之类）。教宫人们祈祷解厄，刻木为神道形象，埋在屋里，时常祷祀以祈福。于是宫人们，有彼此妒忌怨骂者，就告讦于武帝，说他们在背地里雕刻人形，魇镇咒诅主上。武帝发怒，打死宫人甚多。武帝心中既疑，尝梦木人数千，持杖要来打他。因此身

体欠安。有奸臣江充，自知太子恶他。见帝年老，恐日后为太子所诛，因奏说：主上这疾，由巫蛊魇镇所致。武帝信之，就着江充穷治巫蛊之狱，遍宫中掘地蒐寻木人。江充就借此倾陷太子，说臣到太子宫中，掘得木人尤多。武帝怒，太子负屈，无以自明，不胜愤恨之心，遂擅发武库兵仗，捕得江充诛之。武帝愈怒，说太子谋反，使人捉拿太子。太

子惶怯，走出湖县，自缢而死。大抵妇人妒宠相谗，乃其常态。但使宫禁严密，不许外人擅自出入。嫔妃近幸之人，不许彼此无事往来，则闺闼自然清肃，谗害不生。至于女巫邪术，尤不可近。

俗语云：三婆不入门，便是好人家（谓师婆、卦婆、卖婆也）。况于天子之宫禁，而可容此辈出入乎？

武帝只因不能禁绝于初，故致自生疑惑，而奸人乘

间构祸，骨肉伤残，后虽追悔，亦何及哉！此万世所当览戒也。

【注释】

①本则出自《汉书·武五子传戾太子据》。

②厄：灾难，灾祸。

③巫蛊：古人认为巫师使用的能加祸于人的邪术。

④江充：汉代邯郸人。曾被武帝任为绣衣使者，因与太子据有嫌隙而诬陷太子，被太子斩杀。

⑤太子：即戾太子，名据，汉武帝第六子。因巫蛊之狱自杀身亡。