22-这个给你,今晚最佳。
66读书 www.66dushu.com,最快更新如果等我三十年!
“H,guys,you ar hr!”有个金碧眼的忽然姑娘插话进来,一只手亲切地挽住了梁禾的胳膊。秋云认出这就是她们桌的LUCY。
梁禾神情一变,耳根居然微微红。他不动声色地抽出手,很官方地说了声:“hllo。”
秋云瞧着梁禾的表情变化,暗笑,二十岁的年轻人,八十岁的老古董。
Lucy问:“hat ar you talkng aout?sothng ntrstng?”(你们在聊什么有趣的事儿吗)
梁禾正在组织语言回答,听见旁边秋云流利地用英语回道:“Just chattng(随便聊聊)。”
Lucy耸了耸肩,像是意外秋云的英语水平,面露赞赏:“can I jon?(我能加入吗)”
“sur。”
Lucy说比较慢,大概是照顾中方的同学。但背影音乐吵闹,加上英语水平有限,秋云也只能大概懂对方的意思,特别是Lucy提到一些艺术家的名字时——她猜应该是吧,她其实是一脸懵逼。但她的表情很到位,“Nc~”“rally”“of cours”几个词用得恰当又到位,配合耸肩、摊手、挑眉等动作,十足的国际外交范儿。
梁禾开始还努力在捕捉Lucy的英语单词,渐渐的,Lucy纯正的英语变得模糊,耳朵里只剩下秋云的声音——有点软,带着笑意,不算特别正宗,习惯性地带着舌头和牙齿之间的摩擦,偶尔音生硬,偶尔还被音乐冲淡,但是总是能隐隐约约地被捕捉到,在一片嘈杂中被过滤出来——即便他不知道她说的是什么意思,但他总能听到。
“Nakd odl?”秋云忽然笑出声,颇有意味地看向梁禾,“not yt。I' just a frshan。you can ask Lang。”
“Nakd?”梁禾觉得这个单词很熟悉。
“对啊,”秋云转头跟他说,“Lucy问我们有裸体模特速写的课程没,我说我是大一新生,还不知道,要问问已经念完大学的梁老师。”说完,她还夸张地冲他眨眨眼睛。
“……”梁禾觉得秋云的表情里多少带了点恶作剧的趣味。她应该知道,在美院的课程里,确实还没有裸体模特的实物速写。虽然这个时候的中国已经开放很多,裸模速写也被当做是一门艺术逐渐被人们接受,但是在A市美院,暂时还没有开设过这样的课程,学生对人体肌肉的认识还局限在临摹阶段。秋云不答,把这个话题抛给梁禾,明显是故意的。梁禾想了想,慢慢说道:“No。ut ar tryng to……”
秋云眼睛晶晶亮地看着他,他忽然一下想不起来“打破”这个单词怎么讲,可秋云还是看着他,他索性改了口,把秋云当做翻译:“你跟她说,暂时还没有,但是很快就有了。”
秋云笑嘻嘻地点头,对Lucy叽哩哇啦飞速地说了几句。
Lucy露出惊讶又开心的表情,上前一步直接给了梁禾一个热情的大拥抱:“rally?That's so grat!”
秋云在一旁直笑,这一抱,梁禾果然身体僵硬、表情冻结,活像良家妇女遭遇了土肥圆地主的非礼。
“h,Lucy!”又有个金卷毛的美国帅哥走了过来。
“h,Mk。W ar talkng aout so nakd odl。”Lucy做了一个简介。可当Mk得知目前美院还没有开设这一门课程时,睁大了眼睛,露出非常讶异的表情,仿佛看到了原始社会的人。
“What a pty!Why?oh y god,It's rally happnd n Chna?”
这样的反应多少有点过头了。但这是事实,秋云只当做老外喜欢演戏,咧了咧嘴,表示遗憾。
“oh y god!”Mk又夸张地耸了耸肩膀,“Ar you stll n Fudal Socty?Unlval!”
最后一句大家都听懂了,本来还挺和谐的交谈氛围变得有些微妙。
Mk毫无察觉,万恶的资本主义优越感使他神情倨傲,“so I' ondrng f you kno aout pantng or drang。 Do you kno canvas or atrcolor?It's has a cnturs-old hstory……”
“hy,hy,”秋云打断他。如果说刚刚夸张表情的只是中美文化的差异,那后面这个就简直就是明目张胆地瞧不起人了。拜托,小子,请看清楚你还是在中国的地盘上呢,秋云直接怼回去,“oy, th frst canvas found n Chna s to thousand yars ago,ut ……fv hundrds ago n strn country……Th atrcolor, calld tradtonal Chns pantng ,has a hstory……200 yars for BC……ut ho any yars n your country?”
尽管语法有些不对,但对面这位金碧眼的帅哥明显是听懂了。他上下打量一番秋云,眼珠子转得飞快,不屑地嗤笑道:“I hard Chns lk to o alk,s t a hstory,too?(我听说中国人喜欢低头走路,这也是你们的传统吗?) ”
赤裸裸的挑衅。
秋云并没有生气。她微微一笑,好整以暇地回道:“Bcaus ar alays gong upards。”
----------
Mk没占到便宜,灰溜溜地走了,Lucy帮他道了歉,也找了个借口离开。
秋云瞧着这俩人的背影,像落荒而逃的士兵,摇头叹息:“这帮不知天高地厚的小子。”说完对梁禾一笑,现梁禾正盯着她看,好像没什么表情,又好像颇有深意。
“怎么,对我刮目相看了?”她难免得意。
“有点。”
“难得得到梁老师的夸奖啊。”
“我的夸奖很容易,只要你经常这样优秀。”
“哈哈,”秋云忍不住大笑,“梁老师,你是水做的吗?”
“什么?”
“给点阳光就这么灿烂。”
梁禾不以为意地笑,又叮嘱:“刚刚的事就不用跟别人讲了,毕竟人家也是外来宾客。”
“你以为我三岁小孩吗?”秋云才不屑呢,“美国有什么了不起的,暂时达一点而已。要知道三十年河东,三十年河西。三十年后,中国很多方面都比美国达很多。”
“平时看不出来,原来你爱国主义思想很强嘛。”
“我说的是真的,30年后,我们有好多高科技:地上跑的有无人驾驶,水里游的有航空母舰,天上飞的有空间站,神舟飞船都载人了呢!”秋云连珠炮一样说出来,那神情,就跟小孩儿献宝一样,“你能想象吗,不会再有粮票,人们出门也不带钱包,拿个……拿个东西一扫,就可以付钱。”
“说得跟真的一样,下学期预备党员可以推你一把,”梁禾被秋云逗乐了,心中忽然一动,说:“你在这儿等会。”
“干嘛去?”
但梁禾只留给她一个背影。
他往拨开人群,消失在门口。大概过了两分钟,他回来了,递给秋云一样东西:“这个给你,今晚最佳。”
——一瓶玻璃瓶装的,冰镇的,可口可乐。
秋云一时有点懵。
她喝过很多种包装的可乐,铁皮的,塑料的,大的,小的,王力宏代言过的,鹿晗代言过的……超市2块钱一听,5块钱一大瓶的,还经常和芬达、雪碧套在一起联合销售。这在21世纪是最常见不过的饮料了。可是现在,她盯着那瓶可乐的眼神,好像没见过一样。
“给……给我的?”秋云指了指自己的鼻子。
梁禾只是看着她笑。
她忽然有点不好意思,低头,接过来,小声地说:“谢谢。”
“不客气。”梁禾说,手一撑,坐到后面的桌上,漫无目的地看着舞池,双腿无意识地晃了晃。
秋云觉得脑子有点乱,周围音乐忽然变得很吵,她不知道接着说什么,任凭音乐中的鼓点一声一声地敲击她的心脏。她有些烦躁,甚至算是没话找话:“那个……梁老师,有件事儿,我想跟你说一下。”
“什么?”
“你知道刚刚,Lucy为什么会拥抱你吗?”
“为什么?”梁禾目光转过来。
“除了说我们学校马上就开设裸模的课程之外,我还说了点别的。”
“别的?”
“我说,你愿意做她的裸体模特。”
------------------
啦啦啦啦,英文水平就这样了。。
大家不要太较真,明白个大意就好了。