第476章 总算想起来了
66读书 www.66dushu.com，最快更新从头卷起,我的营销系统逆袭天下!
但那个似曾相识的情节一直在肖空的脑子里萦绕不去。
“怎么就一点线索都找不到呢？”肖空一边漫无目的地在网上搜索，从一个链接跳到另一个链接。
忽然，肖空跳到一个中英对照寓言的网站上。
这是一个帮助幼儿学习英语的网站，列出了一些英文儿童寓言，同时提供中文对照。
肖空灵光一闪——会不会自己感到似曾相识的情节也是来自其他语种呢？
但全世界有那么多种语言，如何确定这个故事到底是不是来自某种其他语言呢？
肖空拿起锦绣奇缘的故事梗概走到杨重和于观的机房。
“肖哥，你有什么吩咐？”
正在忙碌着写代码的二人从虚拟的世界中抬起头看着肖空问道。
“有没有这么一种技术，可以把故事的梗概提炼出来，然后在各种不同的语言中间做匹配，或者说查重。目的就是找出故事的最原始版本。”肖空把自己的想法大致描述了一遍。
杨重和于观对视了一眼。
“这种模糊结构匹配，我们目前还在研究的过程中。虽然已经可以做一些简单的匹配，但准确性还不太令人满意。”于观解释道。
“那能不能用这个试试？”肖空把锦绣奇缘的故事梗概递了过去。
“这个……我们先试试看。”杨重道。
“什么时候能够出结果？明天？”肖空问。
“不用那么久，立等可取。”于观答。
二人挽起袖子，打开编程软件写了一个简单的小程序。先把锦绣奇缘的故事梗概翻译成英文和另外十多种语言。再用这些语言的梗概去匹配互联网上的内容。
一无所获。
“肖哥，没找到相应匹配的内容。说明应该是原创的吧？”杨重问道。
“那可不一定。”于观抢先道，“这只能说明主流的语言里没有相似的内容。”
“所以……有可能内容来自比较稀有的其他语言？”肖空问。
“不排除这个可能。”于观答。
“其他语言……”肖空念叨着走出实验室。
他觉得，搜索的失败反而让他距离真实的答案又近了一步。
既然不是这些主流语言，自己除了中文和英文以外也不懂其他语言（日文里那些似是而非的中文除外）……那还能在哪儿接触到更稀有的语言呢？
肖空苦思冥想也没有个头绪。
晚上，肖空接到老妈的电话，无非就是问自己身体怎么样，辛苦不辛苦之类的。
肖空固然知道自己应该经常给家里打电话，问候一下日渐老去的父母，但心思都放在锦绣奇缘的肖空只能用“嗯”“啊”“知道了”应付。
“前两天我们收拾你的房间，在你床底下找出好几本你小时候看的童话书。唉，那个时候你多听话，哪知道长大了会跑那么远。”老妈感慨道。
“行万里路，读万卷书嘛。年轻人就得多跑跑。”旁边老肖插话道。
“童话书？”老妈的一句话似乎唤醒了肖空的记忆，赶忙追问“都有哪几本童话书？”
“都是些低龄读物，什么格林童话，伊索寓言，苏鲁传说之类的。那时候你就爱看这些东西，看一遍还不够还要让大人讲……”
“苏鲁传说？”
仿佛是一道闪电划破夜空，肖空忽然记起，就是在苏鲁传说中曾经看过与锦绣奇缘类似的情节。
“是啊，苏鲁传说，那还是你爸出差的时候在旧书摊上买的呢。”老妈的记忆如此之清晰，让肖空自愧不如。
“太好了！我正在找这本书！您可一定要把这本书包装好，马上给我快递过来！”肖空兴奋地喊道。
“你这是打了鸡血吗？”老妈责怪道，“刚才跟你说话的时候你有气无力，哼哼唧唧。怎么一听这本苏鲁传说马上就精神了？”
“妈您不知道，我现在工作上正需要这本书呢。”肖空顾不上跟老妈细说，“您今天就叫个加急快递，把书给我快递过来吧！”
一天后，那本苏鲁传说就平平地躺在肖空的办公桌上。
因为年代久远，书皮已经变得黯淡，还有不少褶子。一毛多钱的价格标记着那个时代。
扉页上“区图书馆”的印章显示它是被淘汰下来的书籍。
肖空小心地翻开这本书，用手指着认真地读过每一章的标题。
肖空的食指停在“织锦与湘绣的故事”一章。
“就是这里！”肖空终于找到了锦绣奇缘的源头。
一切都变得清晰起来。
肖空还在小学的时候读过这本苏鲁传说。而苏鲁本是太平洋上的一种当地人使用的语言。
这本苏鲁传说的出版，汇集了苏鲁语写作又翻译成中文的几个故事，作者是个苏鲁语名字的音译——索瓦尼。
“织锦与湘绣的故事”就是其中之一。
传说中，太平洋上使用这种语言的人都是来自内地。当他们流落到太平洋上的一座座岛屿，这些奇幻的传说却被保留下来。
肖空再一次仔细阅读那些曾经无比熟悉的文字，心里涌起一种无法言说的感情。
那些无忧无虑的年少时光！
当肖空把那篇“织锦与湘绣的故事”再次读完，觉得眼眶有些湿润。
“肖哥，你咋了？”王虎正好此时进来。
“没事儿，看了一篇小时候的故事，有点怀旧。”肖空努力控制自己。
“想不到你还挺多愁善感，哈哈！”王虎笑话道。
“你找我啥事？”肖空问王虎。
“我是跟你说一声，魔法师的评分终于又被强大的观众群体给刷上去了。现在已经突破8分，稳稳的今年最高分电视剧，和锦绣奇缘不相上下。”王虎兴奋地说。
“如果我告诉你，锦绣奇缘的故事梗概有可能是抄袭的结果，你会意外么？”肖空问道。
“抄袭？不会吧？橙子娱乐一直都宣称是原创Ip大剧，连小说改编都不是。”显然王虎大惊，没料到肖空会这么问，“没有证据可不能这么说……当心被人扇官司。”