第一百五十五章 你要我的人,问过我了吗?
66读书 www.66dushu.com,最快更新满级真千金她飒爆豪门!
顾筱雪并没有注意到服务生的情绪变化,而是指着菜单上的字道,“你们这个单词标记错了。”
本来就已经对顾筱雪有些不耐烦,这会儿听见是为这种事情之后,服务生的脸上就更是多出几分鄙夷来,“客人,您认识菜单上的所有单词吗,您就说是错了?”
服务生才不相信,顾筱雪身上的衣服看起来还不如自己身上的工装贵,她能认识几个俄语单词?
说不定和之前过来的那几个暴发户一样,就连点菜的时候,都是用手机拍照翻译的。
“我认识的。”顾筱雪固执地指着上面的一个单词,拧着眉头道,“这个单词,真的错了,和原本的意思完全不一样!”
“客人,翻译软件有时候是会出错的,您还是不要太相信的好。”服务生看她一眼,语气十分淡漠,依旧是不相信她能看得出来上面的单词,不仅如此,她还非常不屑地道,“非常感谢您的建议,我们之后会讨论在上面加上中文标记的,以免再有像是您这样的客人错认。”
顾筱雪蹙着秀气的眉头,不明白为什么服务生就是不愿意相信自己,“不然,你找一个认识俄文的人过来,肯定也一看就知道你们的菜单错了。”
“好的客人,我们之后会调查的。”服务生见她难缠,干脆答应下来,然后道,“不过客人,就算是您‘好心’为我们做了这种事情,我们餐厅也是不能打折的。”
听见这话,顾筱雪终于意识到了对方是什么意思,她惊讶地瞪大眼睛,“不是的,我不是这个意思,我……”
还没等顾筱雪的话说完,就被人给打断了,“你们菜单上写的是什么东西!”
顾筱雪被对方的话吓了一跳,顺着声音的方向看过去,就看见一个姑娘风风火火地过来,怒气冲冲地拍一下桌子道,“你们经理呢?把你们经理给我照过来!”
服务生也被对方给吓到了,一看对方的打扮精致,耳朵上带着的钻石耳饰格外显眼,就知道对方的身份非富即贵,赶紧道,“客人,有什么问题您可以和我们先说,我们经理正在开会。”
“我跟你们说什么说,你们谁能看得懂!?”女孩穿着一身红色的鱼尾裙,性格也和身上裙子的颜色一样风风火火的,“赶紧把你们经理叫出来,开会怎么了,开会就不能出来了吗?”
顾筱雪:“……”
虽然这位姐姐长得很好看,甚至和凯莉是一个风格的,但是行事风格真的比凯莉姐姐还要像土匪头子。
服务生无法应对,没办法只能去找经理和领班。
等领班过来的时候,红衣女孩直接抢过顾筱雪手里面的菜单,怒气冲冲地道,“你们看看你们自己的菜单上写了什么东西,这是人能吃的东西吗?过于都个搞不明白,搞什么外语!丢不丢人!”
领班赶紧把菜单接过去,问道,“哪里错了?”
“你们连哪里错了都不知道?”红衣女孩冷笑,戳着上面的一个单词,像是在戳什么人的脑袋,“我特意请过来的客户,人家看着你们的这个菜单,告诉我这上面错了,你知不知道多丢人!”
红衣女孩的怒气很快就吸引来了经理,经理一看这个眼熟的脸,赶紧道,“秦小姐,您消消气,您慢慢说。”
“说你奶奶个腿儿!”秦羽薇骂骂咧咧,明显火气上头,“你们自己看看你们这是什么玩意儿!”
经理和领班都看不懂,再加上秦羽薇这会儿火气正旺,两人脸色都不太好看。
顾筱雪在旁边本来是在看热闹的,但是看着两人这个样子,到底还是于心不忍,小声提醒了一下错的地方在哪里,又是什么意思。
秦羽薇听见她说话,忍不住对着她看一眼,皱眉道,“你谁啊你?凑什么热闹?”
顾筱雪老老实实地道,“我叫顾筱雪。我是过来提醒他们,这个菜单错了的。”
“你会俄语?”秦羽薇的眼睛顿时就是一亮,火也不发了。
顾筱雪点点头,很谦虚地道,“会一点。”
“你能不能帮我个忙?帮我做个翻译,就半小时就行!我按照市场最高的时薪二倍给你!”秦羽薇一把拉住顾筱雪的手,眼巴巴地道,“我这边的翻译临时出了点问题,正发愁呢!”
“可是……”顾筱雪为难,想要把手挣脱出来,却怎么也挣脱不了。
这个女孩子的力气好大呀。
她正想着要怎么拒绝,就看见一只大手从自己的身后伸过来,掰开了秦羽薇的手,厉霄霆凉飕飕的声音从身后传来,“秦羽薇,你要我的人,问过我了吗?”
顾筱雪好不容易回归自由,听见这话,眼神狐疑地在两个人身上看来看去,“你们认识吗?”
秦羽薇看见厉霄霆,是实打实地吓一跳,“卧槽,你真的还活着?!”
昨天厉霄霆出现在厉家老宅,又把何美芸送进去的事情,其实已经有很多人都知道了,但是因为这件事情整体太过于魔幻,所以相信的人其实并不多。
秦羽薇知道的时候,也是半信半疑。
但是现在人直接出现在自己的面前,这就不一样了。
秦羽薇刚想再问什么,突然意识到自己的客户还在等着,赶紧双手合十道,“大哥你帮帮忙,就借我一会儿,半个小时最多了!人借我半小时,我们家下次不招标,就直接和厉家合作,行不行?”
她跟这个客户都已经谈了半年了,今天晚上人家就飞回去了,要是今天签约不成的话,又要不知道多久之后。
她不想这么耽误时间。
厉霄霆没说话,而是目光看向顾筱雪,征求她的意见。
顾筱雪抿着唇,小心翼翼地道,“我的俄语真的不是太好,只能是日常交流的程度,你们要是有什么很难的,我可不会哦。要是这样也能帮上忙的话,我愿意帮忙。”
“没事!总比我完全听不懂强!”秦羽薇松口气,赶紧拉着顾筱雪就走,还没忘了跟厉霄霆招呼,“人借我一会儿啊。”
厉霄霆没搭理她,而是站在原地,扫一眼刚刚和顾筱雪说话,目光不屑的服务生,淡淡地对吓得脸色苍白的经理道,“你们招来的人不错,居然一个小服务生也会俄语,这么笃定她错了。”
说完这句,厉霄霆就也过去找顾筱雪和秦羽薇了。
经理是认识厉霄霆的。
本来看见厉霄霆“死而复生”这件事情就已经足够惊悚,现在又听见这话,他愣了好久才反应过来,直接对刚刚和顾筱雪说话的服务生道,“你明天开始,就不用来了。”
而另一边,顾筱雪已经被秦羽薇拉到了餐桌上面坐下。
秦羽薇着急地道,“你快跟他说,你是我刚刚找来的翻译。”
刚刚他们一直在用翻译软件说话,秦羽薇觉得自己的脸都快要丢到太平洋去了。
顾筱雪乖巧地用俄语复述了一下刚刚的话,对面那个黑发蓝眼的白人了解地点点头,说了一大串。
本来顾筱雪说自己只有“日常交流”的水平,秦羽薇还捏了一把汗,结果几句话下来,她就发现顾筱雪是谦虚了,是太谦虚了。
对方无论说什么,顾筱雪都能准确地翻译出来,而且自己说的话,她也可以翻译给对方听。