第19章 惊艳的外语
66读书 www.66dushu.com，最快更新佳人有约：开局就被绿!
男人都是这样，无法拒绝女人的请求。
当然也有心智坚定的男人，看破甘芸的假意热切，然后拒绝和没有诚意的星河广告公司合作……可这又有多少男人能做到呢？
其他广告公司有甘芸这么漂亮美丽的拉拢者吗？
张贺峰在旁边安静的看着，他就像一个局外人。
同时也在观察甘芸的说话技巧、交流手段，拉客户说白了就是依靠自己口才，能说会道，客户被说的心花怒放，合作订单不给你给谁？
但是现在的情况却出现在了一点小波折。
一开始外国人还对甘芸很是好奇，眯着眼睛打量着这位亚洲美人，特别是她腿上迷人耀眼的亮色肉丝，这老外恐怕不是英国人，否则怎么不顾绅士风度，对着甘芸的肉丝美腿狂咽口水呢？
作为当事人，甘芸也知道这一点，但她已经厌恶的习惯了，而且为了拿下客户，牺牲一点点色相，也是客户部必备的技能。
只不过随着合作讨论的深入，老外的色心被工作的重要性压制，就算甘芸用性感诱人的亮丝美腿打佯攻，老外也坚决不松口。
他们似乎在合作的一些细节上，发生了不同的观点和意见。
另外张贺峰还注意到，给这个外国人做翻译的眼镜男，似乎翻译的很是吃力，他在中间转达两个人的话语，有些词汇要皱眉才能说出来，像是想不到更明显的表达，或是无法完全把外国人的想法，完完整整，一个意思不差的告诉甘芸。
实习翻译？
还是英语不过关，没有理解精髓？
张贺峰摸着下巴思索着。
老外开始不停地摇头，甘芸也忍不住皱眉，交替的美腿放了下来，感觉这次合作要谈崩了，她不想再让对方白白欣赏自己的美丽。
张贺峰趁着老外和眼镜男交头接耳的时候，侧目低声道:“云姐，你们因为项目上的一些细节，达成了不同意见？”
他在旁边也听到了全部内容，知道现在的情况具体如何。
“嗯，我表示可以再详细商议，可这个外国客户却总是……”
甘芸皱眉道:“急切的向我表达他想要的想法，那个翻译的先生也无法完整转述他的想法，这就造成了外国客户以为星河做不出他想要的那种广告效果。”
“不如让我跟他说两句。”张贺峰突然说到。
“你？”
甘芸惊讶的看着他。
“是的，我会说英语，而且……还算精通，万一可以理解他的具体想法和意思呢？”
张贺峰笑了笑。
“你行吗？人家带的翻译都搞不懂他的想法……”甘芸摇了摇头。
“没事，云姐，反正你们陷入了僵局，恐怕结果也是不尽人意……让我说两句也没有更坏的结果。”
“那你可别乱说什么话。”甘芸严肃道。
看在李月婷的面子上，她对张贺峰已经算是非常友善了。
“好的，放心吧。”
张贺峰保持着微笑，开始直接用英语对外国客户交流，对方愣了一下，随后稍微惊喜了一下，与张贺峰客气了几句。
但随后张贺峰就开始询问他的想法和意思，外国客户随口说了一句，没想到张贺峰竟然用英语类似的句子和意思，重述了外国客户的想法。
这就让老外非常惊喜了，因为这说明，眼前的男人非常明白自己的想法，而他也是星河广告公司的，那不就正好可以在项目里加上自己的想法了吗？
老外立马热切的和张贺峰交谈了起来，旁边的眼镜男都愣了，我是谁？我在哪里？
我是翻译还是你是翻译？
两人不停地讨论，张贺峰的英语口音十分标准，甚至还能以“郊区英语”，就是外国农场社会那种地道口音，和老外交谈，让其倍感亲切。
变化的英语口吻听的眼镜男一愣一愣的。
其实他的英文也非常的不错，但可惜在学校里注重的都是死板的中式英语，只看重书面上的英语形式。
对于口语这方面的应用，跟真正的外国人交流起来，立刻就能明显区别出来，也会让外国人一听就知道，学会的只有外表形式，完全不懂英语的内核。
就像我们博大精深的中文一样，各种相同的词汇与音译，却能体会出完全不同的音调和意思，这让外国人百思不得其解，根本无法理解。
最终学会了中文的，也只是通过了学校的那种死板教育，完全领悟不到中文的精髓，毕业来到这里吃中餐，一听口水鸡就吓的落荒而逃……
张贺峰不一样，他很早就意识到，学习英语不能那么死板，所以在学习的同时，他刻意与学校里的留学生交朋友，不断练习和注重口语的精髓。
直到自己说出来的外语，就像个地道的外国人一样。
负责翻译的眼镜男傻眼了，楞在旁边听着两人兴致勃勃的讨论合作事宜。
甘芸……
她也成了背景板，皱眉看着张贺峰和外国客户说着她听不懂的东西……
该死的，早知道大学就认真学习英语了！
甘芸很后悔，这原本是她的客户，原本应该是张贺峰在旁边当背景板，看着自己拿下客户的交流手段。
结果现在怎么反过来了？？
甘芸以前觉得有英语翻译，对于外国客户自己也能轻松拿下，没想到沟通起来还是有点吃力……
甚至最后差点失败，导致现在被张贺峰和外国客户讨论了起来……
两人说了好大一会，外国客户的脸上越来越兴奋，最后两人竟然握了握手，好像是达成了什么交易一样。
啥？这就谈妥了？可是我在谈啊！
甘芸心里吃惊不已，开什么玩笑，张贺峰自作主张和客户达成一致了？
他还没问过我的意见呢！
万一这个外国人提了什么苛刻无比，星河做不到的奇葩要求呢？
甘芸忍着不满的情绪，等张贺峰和外国人握完手，老外低头对自己的翻译交流着身子，她才忍不住质问张贺峰:
“你跟他说了些什么？不会擅自就谈妥了吧？”
张贺峰笑道:“别激动芸姐，我也在广告公司做过，还是创作部，他提的要求我当然不会胡乱答应，放心吧，他的想法和要求我都记下来了，一会手机上写出来发给你。”
“不行！你现在就口述给我！”
甘芸有些着急，这可不是闹着玩的，这次外国客户的订单项目，数额可不小，才会让她这个客户总监过来商谈，万一出了差错，有损她女强人的形象不说，还会给公司带来损失。
“好吧。”
张贺峰点点头，立刻就把老外的具体想法和要求告诉了她，甘芸听完，皱眉依然皱紧，但却没有生气的迹象。
她缓缓点头:“原来他是这个意思，刚才听了半天都没搞明白，还越说越糊涂了……嗯，这些要求还算可以，但有一些也还是过于苛刻了啊。”
甘芸说完看了张贺峰一眼，他说的没错，这些要求虽然苛刻，但都不算过分，张贺峰确实是和外国客户商谈了一致，这才敢达成共识。
这个男人有点意思。
“要求苛刻没关系，反正只要是正常的广告公司都能做到就行了，无非是难度上需要创作部那边费心费力罢了。”
张贺峰笑了:“而咱们客户部只需要拿下客户就行了，一切都谈妥了，后面不都是创作部的工作了吗？”
后面不都是许磊的工作了吗？
创意总监可是创作部的扛把子，整个创作部的领军人物，虽然张贺峰不知道许磊这个恶心的胖子怎么坐上这么重要的职位，但责任越大，就要有与之对应的能力！
外国客户提出的苛刻要求，就让许磊去解决它们吧！
张贺峰心里冷笑，这种在广告公司都能接受的范围下的要求，许磊连迁怒客户部的资格都没有，而且显然老外是个有钱人，这笔订单星河公司肯定非常重视。
能拿下，要求还在承受范围之内，只需要创作部费心费力一些就行了，简直是皆大欢喜啊。
不然我养你这创意总监干嘛？
连有点苛刻的要求都做不出来？
张贺峰笑着，这算是一个整治许磊的小伎俩，但也只是很小的开始而已。
甘芸到底才是那个能够做主的人，即使张贺峰已经和外国客户达成一致了，她也立刻再去和老外交流，代表星河同意他的要求，然后会按照约定的时间交付成果。 .
老外茫然的点头，不明白为什么要和自己说两遍，不是已经说好了吗？
成功拿下这次的项目订单，老外带着他没用的眼镜男走了。
甘芸心情很好，连带着对张贺峰高看了一眼。
“没想到……你和表面看起来不太一样。”甘芸由衷的赞赏。
张贺峰谦虚道:“过奖了芸姐，您确实和看起来是一样的，既漂亮又有能力。”
听到这话，甘芸不像之前那么冷漠了，她眯着眼睛说道:
“你应该和李月婷的关系……不是普通的男女朋友吧？”
“嗯……目前还是普通朋友。”
甘芸提醒道:“那你应该知道，李月婷是有家室的。”
张贺峰挑了挑眉头:“但月婷向我透露过，她的婚姻并不幸福。”
气氛忽然有点焦灼。
甘芸一愣，她和李月婷分开的太久，不知道她现在的婚姻状态怎么样了，于是就不再多说。
“好吧，你们的事我就不多问了……走吧，带你回公司先。”