第二十八章

66读书 www.66dushu.com，最快更新傲慢与偏见!

伊丽莎白到柯林斯府上做客

第二天的旅行，伊丽莎白感到非常新鲜。她的心情非常好，一方面，看到姐姐心情逐渐好转，另一方面，还可以去北方旅行，她越想越高兴。当他们走到通往汉德福的小路的时候，她便急切地寻找牧师的住宅。

终于看到了牧师的住宅。住宅的花园在大路的斜对面，有绿色的栅栏以及桂树的围篱。柯林斯和夏绿蒂早就在门口等候，不一会工夫，他们就来到了门口，主宾之间频频点头微笑。柯林斯先生还是像以前那样拘泥于礼节，而且结婚后对伊丽莎白的态度也没有改变，不断地问她全家大小是否安好。等到客人们进了客厅，柯林斯夫妇又一次对他们的到来表示了欢迎。柯林斯先生一次又一次地把他太太送上来的点心献给他的客人们。

伊丽莎白早就料到柯林斯先生会这样得意扬扬，他不断地向她夸耀房子结构优美、陈列布局也不错，好像就是要说给伊丽莎白的，要让她明白，当初拒绝他是一个很大的损失。伊丽莎白难以想象夏绿蒂是怎么样和柯林斯先生相处的。

柯林斯夫妇带他们参观家里，看遍了花园的每一处风景。每看到一个地方，柯林斯先生就絮絮叨叨一阵子，赞美他的花园怎样好，可是，终究比不上他住宅正对面的罗新斯花园，那是一幢漂亮的现代建筑，耸立在一片高地上。

柯林斯先生本来想带他们去花园看看那两块草坪，可是小姐们的鞋子实在不行，于是，只剩下威廉爵士跟着他去看了。这下，夏绿蒂终于可以有机会大显身手，陪着她的妹妹和朋友参观房子了。伊丽莎白看到夏绿蒂很得意的样子，便很自然地想起，她平日里一定不把柯林斯先生放在心上。

伊丽莎白听说咖苔琳夫人还在乡下，吃饭的时候又谈起了这件事情，柯林斯先生立刻插嘴道：“伊丽莎白小姐，您星期日晚上就可以见到她了，她一定会很喜欢您的。她对我和夏绿蒂实在是太好了，我敢保证，只要你们还待在这个地方，她一定会邀请你们去做客。”

夏绿蒂接着说道：“她的确是个通情达理的女人，是一位好邻居。”

这一晚上，就在讨论哈福德郡的新闻中度过了。大家散了以后，伊丽莎白孤独地坐在房间里，不由得想起了夏绿蒂和柯林斯先生的现状，他们现在到底相处到了什么程度？

第二天晌午的时候，伊丽莎白本来想去散步，忽然听到楼下一阵喧哗，整个住宅的人都慌乱起来，这个时候，玛利亚激动地跑过来，几乎要说不出话来了，嚷道：“哦，亲爱的伊丽莎白，快点儿到餐厅去，那里有了不起的场面呢！”

伊丽莎白一遍遍地问到底是什么事情，可玛利亚就是不说。等到她们来到餐厅，原来是来了两位女客，乘着一辆四轮马车，停在花园门口。

伊丽莎白嚷道：“原来是咖苔琳夫人母女啊，我还以为是猪闯进花园了呢！”

玛利亚说道：“亲爱的，你说错了，那个不是咖苔琳夫人，那位老妇人是姜金生太太，另一位是德·包尔小姐，瞧她那副模样真是可爱，谁会想到她是那么单薄呢？”

“她真是太没有礼貌了，这么大的风还让夏绿蒂站在那里，难道她就不能进来吗？”伊丽莎白说。

玛利亚说道：“夏绿蒂说，能让德·包尔小姐进来，那可是天大的面子。”

伊丽莎白突然想起了别的：“她身体不好，脾气又坏，做他（达西先生）的太太正合适呢，他俩真是相配。”

柯林斯夫妇在门口和那位女客说话，伊丽莎白现威廉爵士正毕恭毕敬地站在门口，虔诚地看着那位女客，还时不时地鞠上一躬。

他们说完话，两位女客就离开了。回到屋里，柯林斯先生看到两位小姐，就说她们交了好运。夏绿蒂解释说，罗新斯花园的主人明天邀请他们全部过去吃饭。